Pasang Iklan
Pasang Iklan

Terjemahan Whatever You Want – Pink

Pasang Iklan

Pasang Iklan

Whatever You Want – Pink [Official Audio]

[Intro]

Okay
(So)

[Verse 1]

Running like a dog
Berlari seperti anjing
Fighting like a bitch too much
Bertengkar mirip jalang
And you just can’t stand it baby
Dan kau tak harus diam seperti itu sayang
Even when I fall
Bahkan saat aku terjatuh
You don’t seem to give two shits
Sepertinya kau tak cuma omong kosong
‘Cause you’re just too cool baby
Karena kau terlalu keren sayang
We could have it all
Kita bisa miliki semua
Neither one of us would budge
Tak satupun dari kita yang akan bergerak
Cause we can’t be wrong baby
Sebab kita tak ingin salah, sayang
Folding up your arms, closing up your heart
Lipat tanganmu, teguhkan pilihanmu

[Pre-Chorus]

I know, I know, I know, you think it’s me, ’cause I want it all
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, kau berpikir akulah penyebabnya, sebab aku menginginkan semuanya
I know, I know, I know, I know you see, that we gotta talk
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu mengerti, kalau kita ingin bicara
You know, you know, you know we must believe, or fall apart
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, kita harus percaya, atau jatuh berantakan

[Chorus]

I feel like our ship’s going down tonight
Aku merasa kapal kita akan karam malam ini
But it’s always darkest before the light
Namun sehabis gelap terbitlah terang
And that’s enough for me to try
Dan itu membuatku berani mencoba
Whatever you want
Apapun yang kau inginkan
Whatever you need
Apapun yang kau butuhkan
Whatever you do, ah-ah-ah
Apapun yang kau lakukan, ah-ah-ah
Even if I say that it’s over now
Meski aku berkata semuanya sudah berakhir
Even if we want to move on somehow
Bahkan jika kita ingin pindah entah bagaimana
And just like that we come alive
Seperti itulah kita kembali hidup
Whatever you want (ah)
Apapun yang kau inginkan (ah)
Whatever you need (yeah)
Apapun yang kau butuhkan (yeah)
Whatever you do, ah-ah-ah
Apapun yang kau lakukan ah-ah-ah

[Verse 2]

Tryna’ to get a breath
Mencoba mengambil nafas
Thinkin’ ’bout the time you said that I was your heart baby
Memikirkan saat kau bilang akulah yang ada dihatimu sayang
Tryna’ understand how a grown man goes on without a body part, baby
Mencoba mengerti bagaimana seseorang pria berusaha tanpa yang melengkapinya, sayang
I could walk away
Aku bisa pergi menjauh
I could always cash my chips and I’d be okay baby
Aku bisaa pergi secara baik-baik sayang dan aku tidak apa-apa sayang
I would be okay, and you might be okay
Aku akan baik-baik saja, kau juga harus baik-baik

[Pre-Chorus]

Oh, I know, I know you think it’s me
Oh, aku tahu, aku tahu kau berpikir itu adalah aku
But ya want it all
Namun kau inginkan semua
I know, I know, I know, I know you see
Aku tahu, aku tahu, aku tahu , aku tahu kau mengerti
That we gotta talk
Kalau kita ingin bicara
Know, you know, you know, you must believe
Tahukah, kau tahu, kau tahu, kau harus percaya
You’re enough for me
Kau sudah cukup untukku

[Chorus]

I feel like our ship’s going down tonight
Aku merasa kapal kita akan karam malam ini
But it’s always darkest before the light
Namun sehabis gelap terbitlah terang
And that’s enough for me to try
Dan itu membuatku berani mencoba
Whatever you want (yeah)
Apapun yang kau inginkan (yeah)
Whatever you need (ah)
Apapun yang kau butuhkan (ah)
Whatever you do, ah-ah-ah
Apapun yang kau lakukan, ah-ah-ah
Even if I say that it’s over now
Meski aku berkata semuanya sudah berakhir
Even if we want to move on somehow
Bahkan jika kita ingin pindah entah bagaimana
And just like that we come alive
Seperti itulah kita kembali hidup
Whatever you want (yeah)
Apapun yang kau inginkan (yeah)
Whatever you need (ah)
Apapun yang kau butuhkan (ah)
Whatever you do
Apapun yang kau lakukan

[Bridge]

Whoever said that love was sweet
Siapa pun yang mengatakan bahwa cinta itu indah
(Drank a little too much whiskey baby)
(Kamu sedikit mabuk sayang)
Whoever said that life was easy
Siapapun yang mengatakan hidup itu mudah
(Never lived anywhere near me)
(belum pernah tinggal didekatku)
I wouldn’t change a thing
Aku tak ingin mengubah sesuatu
‘Cause you’re the one I wanna sink with
Karena kau yang ingin kuinginkan

[Chorus]

I feel like our ship’s going down tonight
Aku merasa kapal kita akan karam malam ini
But it’s always darkest before the light
Namun sehabis gelap terbitlah terang
And that’s enough
Dan itu sudah cukup
Even if I say that it’s over now (it’s over now)
Meski aku berkata semuanya sudah berakhir (ini sudah berakhir)
Even if we want to (if we want to move on somehow) move on somehow
Bahkan jika kita ingin (jika kita ingin pindah entah bagaimana) pindah entah bagaimana
And just like that we come alive
Seperti itulah kita kembali hidup
Whatever you want
Apapun yang kau inginkan
Whatever you need
Apapun yang kau butuhkan
Whatever you do ah-ah-ah
Apapun yang kau lakukan ah-ah-ah

[Outro]

Whatever you want (yeah)
Apapun yang kau inginkan (yeah)
Whatever you need (ah)
Apapun yang kau butuhkan (ah)
Whatever you do, oh-oh-oh
Apapun yang kau lakukan, oh-oh-oh

Whatever you want (yeah)
Apapun yang kau inginkan (yeah)
Whatever you need (ah)
Apapun yang kau butuhkan (ah)
Whatever you do, ah-ah-ah
Apapun yang kau lakukan, ah-ah-ah

Whatever you want
Apapun yang kau inginkan
Whatever you need
Apapun yang kau butuhkan
Whatever you do, oh-oh-oh
Apapun yang kau lakukan, oh-oh-oh

 

Lagu ini mengambarkan bahwa sang wanita ingin mempercayai segalanya pada kekasihnya, apapun yang mereka tempuh senang maupun susah ia akan tempat mempercayai selama kekasihnya optimis dan teguh dengan semua kata-katanya.

loading...
loading...
Pasang Iklan

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO