Terjemahan Waking Up Slow – Gabrielle Aplin

Waking Up Slow – Gabrielle Aplin [Official Audio]

 

[Verse 1]

Heaven help me
Surga membantuku
My mind changes like the wind
Pikiranku berubah layaknya angin
Please excuse me
Permisi
I don’t know where to begin
Aku tak tahu harus mulai dari mana
But I
Namun aku
Didn’t think I cared
Tapi aku tidak terlalu peduli
I could be your friend
Aku bisa menjadi temanmu
But I’m unprepared
Namun aku belum siap
Oh, I’ve never felt like this
oh, aku tak pernah merasa seperti ini
I was unaware
Aku tidak sadar
You were lighting flares
Kau sedang menyalakan api
Now I’m running scared
Sekarang aku berlari ketakutan
Oh, how did it come to this?
Oh, bagaimana ini bisa terjadi?

[Pre-Chorus]

You know I’ve never
Kau tahu aku belum pernah
Been so lonely on my own
Begitu sepi dalam kesendirian
And it shows
Dan itu muncul
‘Cause I don’t see you
Ketika aku tak melihat dirimi
Like I used to
Seperti sebelumnya
Now I’m going back on the things that I know
Sekarang aku kembali pada hal yang aku ketahui

[Chorus]

Oh
All my nights
Semua malamku
Taste like gold
Terasa begitu indah
Yeah, when I’m with you
Ya, saat aku bersama denganmu
It’s like everything glows
Semuanya tampak bersinar
And all my days
Dan sepanjang hariku
We can lay low
Kita dapat berbaring santai
Yeah, when we’re waking up
Ya,ketika kita tersadar
We’re waking up slow
Kita ternyata baru tersadar

[Verse 2]

I can rearrange
Aku bisa mengatur ulang
Would you do the same?
Maukah kamu melakukan hal yang sama ?
I don’t wanna change
Aku tidak ingin berubah
But you’re just too good to miss
Sebab kamu terlalu baik untuk dilewatkan
‘Cause I’m intertwined
Sebab aku telah terikat
And I’m running blind
Dan aku berlari tanpa arah
But I don’t mind
Namun aku tak memikirkannya
I’m so glad it came to this
Aku begitu senang sampai pada hal ini

[Pre-Chorus]

You know I’ve never
Kau tahu aku belum pernah
Been so lonely on my own
Begitu sepi dalam kesendirian
And it shows
Dan itu muncul
‘Cause I don’t see you
Ketika aku tak melihat dirimi
Like I used to
Seperti sebelumnya
Now I’m going back on the things that I know
Sekarang aku kembali pada hal yang aku ketahui

[Chorus]

Oh
All my nights
Semua malamku
Taste like gold
Terasa begitu indah
Yeah, when I’m with you
Ya, saat aku bersama denganmu
It’s like everything glows
Semuanya tampak bersinar
And all my days
Dan sepanjang hariku
We can lay low
Kita dapat berbaring santai
Yeah, when we’re waking up
Ya,ketika kita tersadar
We’re waking up slow
Kita baru tersadar

[Post-Chorus]

It’s a little bit clearer now
Ini sedikit lebih jelas sekarang
I love you like the sun came out
Aku mencintaimu seperti matahari terbit
Oh
We’re waking up
Kita tersadar
We’re waking up slow
Kita baru tersadar
It’s like I never had a doubt
Ini seperti aku yang tak pernah ragu
I love you like the sun came out
Aku mencintaimu seperti matahari terbit
Oh
We’re waking up
Kita tersadar
We’re waking up
Kita tersadar

[Bridge]

Like I told ya
Seperti yang aku katakan padamu
Don’t look backwards
Jangan melihat kebelakang
‘Cause now I see you here
Sebab sekarang aku melihatmu disini
Nothing else matters
Tidak ada yang terlalu penting

Like I told ya
Seperti yang aku katakan padamu
Don’t look backwards
Jangan melihat kebelakang
‘Cause now I see you here
Sebab sekarang aku melihatmu disini
I’m going back on the things that I know
Aku kembali pada hal yang aku ketahui

[Chorus]

Oh
All my nights
Semua malamku
Taste like gold
Terasa begitu indah
Yeah, when I’m with you
Ya, saat aku bersama denganmu
It’s like everything glows
Semuanya tampak bersinar
And all my days
Dan sepanjang hariku
We can lay low
Kita dapat berbaring santai
Yeah, when we’re waking up
Ya,ketika kita tersadar
We’re waking up slow
Kita baru tersadar

[Post-Chorus]

It’s a little bit clearer now
Ini sedikit lebih jelas sekarang
I love you like the sun came out
Aku mencintaimu seperti matahari terbit
Oh
We’re waking up
Kita tersadar
We’re waking up slow
Kita baru tersadar
It’s like I never had a doubt
Ini seperti aku yang tak pernah ragu
I love you like the sun came out
Aku mencintaimu seperti matahari terbit
Oh
We’re waking up
Kita tersadar
We’re waking up
Kita tersadar

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO

Leave comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *.

four + ten =