Terjemahan Too Much To Ask – Niall Horan

Niall Horan – Too Much To Ask [Official Video]

 

[Verse 1]

Waiting here for someone
Menunggu seseorang di sini
Only yesterday we were on the run
Baru kemarin jalani hari bersama
You smile back at me and your face lit up the sun
Kau tersenyum juga padaku dan wajahmu tersinari sinar matahari
Now I’m waiting here for someone
Sekarang aku menunggu seseorang di sini

[Pre-Chorus]

And oh, love, do you feel this rough?
Dan, sayang, kau merasakan ini?
Why’s it only you I’m thinking of
Mengapa hanya dirimu yang kupikirkan

[Chorus]

My shadow’s dancing
Bayanganku menari
Without you for the first time
Tanpa dirimu untuk pertama kalinya
My heart is hoping
Hatiku berharap
You’ll walk right in tonight
Kau akan menghampiri malam ini
Tell me there are things that you regret
Katakan padaku hal yang kau sesali
‘Cause if I’m being honest I ain’t over you yet
Sebab sejujurnya dan aku tak bisa melupakanmu
It’s all I’m asking
Semua itu yang ku tanyakan
Is it too much to ask?
Terlalu banyakkah diriku bertanya?
Is it too much to ask?
Terlalu banyakkah diriku bertanya?

[Verse 2]

Someone’s moving outside
Seseorang berlalu-lalang
The lights come on and down the drive
Cahaya datang dan pergi
I forget you’re not here when I close my eyes
Aku lupa kau tak disini saat aku memejamkan mataku
Do you still think of me sometimes?
Apakah kau kadang memikirkan ku?

[Pre-Chorus]

And oh, love, watch the sun coming up
Dan oh, sayang, lihatlah matahari terbit
Don’t it feel fucked up we’re not in love
Jangan bersedih kita tak jatuh cinta

[Chorus]

My shadow’s dancing
Bayanganku menari
Without you for the first time
Tanpa dirimu untuk pertama kalinya
My heart is hoping
Hatiku berharap
You’ll walk right in tonight
Kau akan menghampiri malam ini
Tell me there are things that you regret
Katakan padaku hal yang kau sesali
‘Cause if I’m being honest I ain’t over you yet
Sebab sejujurnya dan aku tak bisa melupakanmu
It’s all I’m asking
Semua itu yang ku tanyakan
Is it too much to ask?
Terlalu banyakkah diriku bertanya?

[Bridge]

My shadow’s dancing
Bayanganku menari
Without you for the first time
Tanpa dirimu untuk pertama kalinya
My heart is hoping
Hatiku berharap
You’ll walk right in tonight
Kau akan menghampiri malam ini
Tell me there are things that you regret
Katakan padaku hal yang kau sesali
‘Cause if I’m being honest I ain’t over you yet
Sebab sejujurnya dan aku tak bisa melupakanmu

[Chorus]

My shadow’s dancing
Bayanganku menari
Without you for the first time
Tanpa dirimu untuk pertama kalinya
My heart is hoping
Hatiku berharap
You’ll walk right in tonight
Kau akan menghampiri malam ini
Tell me there are things that you regret
Katakan padaku hal yang kau sesali
‘Cause if I’m being honest I ain’t over you yet
Sebab sejujurnya dan aku tak bisa melupakanmu
It’s all I’m asking
Semua itu yang ku tanyakan
Is it too much to ask?
Terlalu banyakkah diriku bertanya?

[Outro]

It’s all I’m asking
Semua itu yang ku tanyakan
Is it too much to ask?
Terlalu banyakkah diriku bertanya?
It’s all I’m asking
Semua itu yang ku tanyakan
Is it too much to ask?
Terlalu banyakkah diriku bertanya?

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO

Back to Top