Pasang Iklan
Pasang Iklan

Terjemahan Tokyo Nights – Digital Farm Animals and Shaun Frank and Dragonette

Pasang Iklan

Pasang Iklan

Digital Farm Animals, Shaun Frank, Dragonette – Tokyo Nights [Official Video]

 

[Verse 1: Shaun Frank & Martina Sorbara]

I wanna go where you go
Aku ingin pergi ke mana kau pergi
Blowing your smoke out the window
Meniup asapmu ke luar jendela
Float away back to those Tokyo nights
Melayang kembali dimalam Tokyo itu
You keep me up wide awake
Kau membuat diriku terjaga
We fall asleep on the floor in old sheets and Champagne
Kita tertidur dilantai diatas seprai tua dan arak oplosan

And I wanna fall like snowfall
Dan aku ingin terjatuh bagaikan hujan salju
Just to melt on your pillow
Hanya untuk menyerap pada bantalmu
Drift away back to those Tokyo nights
Melintasi kembali dimalam Tokyo itu
Where we were so out of place
Di tempat yang kita kehabisan tempat
We fall asleep in my car
Kita tertidur di dalam mobilku
To songs that all sound the same
Demi lagu yang semuanya terdengar sama

I wanna go where you go
Aku ingin pergi ke mana kau pergi
Blowing your smoke out the window
Meniup asapmu ke luar jendela
Drift away back to those Tokyo nights
Melintasi kembali dimalam Tokyo itu
You keep me up wide awake
Kau membuat diriku terjaga
We fall asleep in my car
Kita tertidur di dalam mobilku
To songs that all sound the same
Demi lagu yang semuanya terdengar sama

[Pre-Chorus: Martina Sorbara]

And it really don’t matter which way we go
Dan itu tak masalah kemanapun kita pergi
You got effect like domino
Kau selalu terserah ikut saja
Finally up and down we go
Akhirnya naik dan turun kita pergi
How we get back there, I don’t know
Bagaimana caranya kita kembali ke sana, aku tidak tahu
And it really don’t matter how fast we go
Dan itu tak masalah seberapa cepat kita melaju
You got effect like domino
Kau selalu terserah ikut saja
You take me down, down
Kau membuatku sedih, sedih

[Chorus: Martina Sorbara]

I wanna go
Aku ingin pergi
Back to those Tokyo nights
Kembali dimalam Tokyo itu
Those Tokyo nights, I feel it
Dimalam Tokyo itu, aku merasakannya

[Verse 2: Shaun Frank & Martina Sorbara]

I wanna fall like we fell
Aku ingin jatuh seperti kita jatuh
For the first time in the hotel
Untuk pertama kalinya di hotel
Miss the way we fell asleep in our clothes
Merindukan cara kita tertidur diatas pakaian kita
But you were to shy to stay
Namun ku malu untuk menetap
Walking you home it still feels like it was just yesterday
Berjalan ke rumahmu terasa seperti baru kemarin

[Pre-Chorus: Martina Sorbara]

And it really don’t matter which way we go
Dan itu tak masalah kemanapun kita pergi
You got effect like domino
Kau selalu terserah ikut saja
Finally up and down we go
Akhirnya naik dan turun kita pergi
How we get back there, I don’t know
Bagaimana caranya kita kembali ke sana, aku tidak tahu
And it really don’t matter how fast we go
Dan itu tak masalah seberapa cepat kita melaju
You got effect like domino
Kau selalu terserah ikut saja
You take me down, down
Kau membuatku sedih, sedih

[Chorus: Martina Sorbara]

I wanna go
Aku ingin pergi
Back to those Tokyo nights
Kembali dimalam Tokyo itu
Those Tokyo nights, I feel it
Dimalam Tokyo itu, aku merasakannya
Back to those Tokyo nights
Kembali dimalam Tokyo itu
Those Tokyo nights, I feel it
Dimalam Tokyo itu, aku merasakannya

[Bridge: Shaun Frank & Martina Sorbara]

I wanna go where you go
Aku ingin pergi ke mana kau pergi
Blowing your smoke out the window
Meniup asapmu ke luar jendela
Drift away
Melayang jauh

And I wanna fall like snowfall
Dan aku ingin terjatuh bagaikan hujan salju
Just to melt on your pillow
Hanya untuk menyerap pada bantalmu
Drift away back to those Tokyo nights
Melintasi kembali dimalam Tokyo itu
Where we were so out of place
Di tempat yang kita kehabisan tempat
We fall asleep in my car
Kita tertidur di dalam mobilku
To songs that all sound the same
Demi lagu yang semuanya terdengar sama

[Chorus: Martina Sorbara]

I wanna go
Aku ingin pergi
Back to those Tokyo nights
Kembali dimalam Tokyo itu
Those Tokyo nights, I feel it
Dimalam Tokyo itu, aku merasakannya
Back to those Tokyo nights
Kembali dimalam Tokyo itu
Those Tokyo nights, I feel it
Dimalam Tokyo itu, aku merasakannya

loading...
loading...
Pasang Iklan

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO