Terjemahan The Saddest Song – Alec Benjamin

Alec Benjamin – The Saddest Song [Official Video]

 

[Verse 1]

I know this is coming to an end
Aku sadar ini akan berakhir
Aware of all the pain that will ensue
Aku tahu semua akan ada rasa sakit
And when it leaves a hole inside my chest
Dan ketika itu meninggalkan lubang di dadaku
Im not sure how I’ll cover up the wound
Aku tidak aku bisa mengatasi luka besar ini

[Pre-Chorus]

My body’s filling with my regret
Tubuhku di penuhi oleh penyesalan
And sorrow
Dan kepedihan
Gloomy symphonies fill my head, mhh
Nada suram memenuhi otak ku, mhh

[Chorus]

Tonight I think I’ll write the saddest song
Malam aku akan menulis lagu yang menyedihkan
To cleanse me of your memory and mend me when you’re gone
Untuk membersihkan diriku dari kenanganmu dan menyembuhkan diriku setelah kau pergi
I can feel we’re barely holding on
Aku bisa merasakan kita hubungan kita tak akan bertahan
So tonight I think I’ll write the saddest song
Jadi malam ini aku akan menulis lagu yang menyedihkan
And maybe when I play it in my room
Dan mungkin aku akan memutarnya di kamarku
I won’t feel so empty when I’m thinking about you
Aku tak ingin merasa hampa ketika aku memikirkan dirimu
I can feel we’re barely holding on
Aku bisa merasakan kita hubungan kita tak akan bertahan
So tonight I think I’ll write the saddest song
Jadi malam ini aku akan menulis lagu yang menyedihkan
Mhh-mh, mhh, Mhh-mh

[Verse 2]

Maybe you’ll be on your way to work
Mungkin kau sedang dalam perjalanan kerja
And hear it when you’re driving down the street
Dan mendengarnya saat kau mengemudi menelusuri jalanan
And maybe then you’ll wanna make things work
Dan mungkin nanti kau ingin melakukan sesuatu yang pasti
And tell me that you never wanna leave
Dan katakan padaku bahwa kau tidak akan pergi

[Pre-Chorus]

My body’s filling with my regret
Tubuhku di penuhi oleh penyesalan
And sorrow
Dan kepedihan
Gloomy symphonies fill my head, mhh
Nada suram memenuhi otak ku, mhh

[Chorus]

Tonight I think I’ll write the saddest song
Malam aku akan menulis lagu yang menyedihkan
To cleanse me of your memory and mend me when you’re gone
Untuk membersihkan diriku dari kenanganmu dan menyembuhkan diriku setelah kau pergi
I can feel we’re barely holding on
Aku bisa merasakan kita hubungan kita tak akan bertahan
So tonight I think I’ll write the saddest song
Jadi malam ini aku akan menulis lagu yang menyedihkan
And maybe when I play it in my room
Dan mungkin aku akan memutarnya di kamarku
I won’t feel so empty when I’m thinking about you
Aku tak ingin merasa hampa ketika aku memikirkan dirimu
I can feel we’re barely holding on
Aku bisa merasakan kita hubungan kita tak akan bertahan
So tonight I think I’ll write the saddest song
Jadi malam ini aku akan menulis lagu yang menyedihkan
Mhh-mh, mhh, Mhh-mh
Mhh-mh, mhh, Mhh-mh

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO

Back to Top