Terjemahan Preach – John Legend

John Legend – Preach [Official Video]

 

[Verse 1]

Every day I wake and everything is broken
Setiap hari aku terbangun dan segalanya berantakan
Turnin’ off my phone just to get out of bed
Mematikan telponku hanya untuk bangun dari tempat tidur
Get home every evenin’ and history’s repeatin’
Setiap pulang ditengah malam dan sejarah pun terulang
Turnin’ off my phone ’cause it’s hurtin’ my chest
Mematikan telponku sebab ini menyakiti dadaku
Hey-hey
Hei hei

[Pre-Chorus]

And Heaven knows I’m not helpless, yeah
Dan surga tahu aku tak tertolong lagi, ya
But what can I do?
Namun apa yang bisa aku lakukan?
I can’t see the use in me cryin’
Aku tak bisa berbuat apa-apa saat aku menangis
If I’m not even tryna make the change I wanna see
Seandainya aku tak berusaha untuk berubah

[Chorus]

I can’t sit and hope, I can’t just sit and pray that
Aku tak bisa duduk dan berharap, aku tak bisa hanya duduk dan berdoa
I can find the love when all I see is pain
Aku dapat menemukan cinta saat aku dirundung penderitaan
Fallin’ to my knees, and though I do believe
Berlutut, dan berusaha mempercayai apa yang aku percayai
I can’t just preach, baby, preach
Aku tak bisa hanya berceramah, sayang, ceramah
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
I can’t just preach, baby, preach
Aku tak bisa hanya berceramah, sayang, ceramah

[Verse 2]

All I hear is voices, everybody’s talkin’
Semua suara yang aku dengarkan, adalah suara orang yang bicara
Nothin’ real is happenin’ ’cause nothing is new
Tak ada yang nyata, sebab tak ada hal yang baru
Now, when all this tragic, and I just feel sedated
Sekarang, ketika semuanya menyedihkan, dan aku tak merasakan apa-apa
Why do I feel numb? Is that all I can do? Yeah
Mengapa aku mati rasa? apa yang bisa aku lakukan? ya

[Pre-Chorus]

And Heaven knows I’m not helpless, yeah (Uh)
Dan surga tahu aku tak tertolong lagi, ya (Uh)
But I’m only human
Namun aku hanyalah manusia
I can’t see the use in me cryin’
Aku tak bisa berbuat apa-apa saat aku menangis
If I’m not even tryna make the change I wanna see
Seandainya aku tak berusaha untuk berubah

[Chorus]

I can’t sit and hope, I can’t just sit and pray that
Aku tak bisa duduk dan berharap, aku tak bisa hanya duduk dan berdoa
I can find the love when all I see is pain
Aku dapat menemukan cinta saat aku dirundung penderitaan
Fallin’ to my knees, and though I do believe (Though I do believe)
Berlutut, dan berusaha mempercayai apa yang aku percayai (Berusaha mempercayai apa yang aku percayai)
I can’t just preach, baby, preach
Aku tak bisa hanya berceramah, sayang, ceramah
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
I can’t just preach, baby, preach

Aku tak bisa hanya berceramah, sayang, ceramah

[Pre-Chorus]

And Heaven knows I’m not helpless, yeah
Dan surga tahu aku tak tertolong lagi, ya
But what can I do? Yeah
Namun apa yang bisa aku lakukan? Ya
I can’t see the use in me cryin’
Aku tak bisa berbuat apa-apa saat aku menangis
If I’m not even tryna make the change I wanna see
Seandainya aku tak berusaha untuk berubah

[Chorus]

I can’t sit and hope, I can’t just sit and pray that
Aku tak bisa duduk dan berharap, aku tak bisa hanya duduk dan berdoa
I can find the love when all I see is pain
Aku dapat menemukan cinta saat aku dirundung penderitaan
I try to do the things I say that I believe (I do believe)
Aku mencoba berusaha melakukan apa yang aku percayai
I can’t just preach, baby, preach
Aku tak bisa hanya berceramah, sayang, ceramah
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
I can’t just preach, baby, preach

Aku tak bisa hanya berceramah, sayang, ceramah
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
I can’t just preach, baby, preach

Aku tak bisa hanya berceramah, sayang, ceramah

[Outro]

Fallin’ to my knees, and though I do believe
Berlutut, dan berusaha mempercayai apa yang aku percayai
I can’t just preach, baby, preach
Aku tak bisa hanya berceramah, sayang, ceramah

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO

Leave A Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

15 − 11 =