Pasang Iklan

Terjemahan Por Favor – Pitbull feat Fifth Harmony

Pasang Iklan

Pasang Iklan

Por Favor – Pitbull feat Fifth Harmony [Official Audio]

 

[Intro: Pitbull]

Mr. Worldwide
Tuan Segalanya
With the beautiful, sexy, sophisticated Fifth Harmony
Bersama dengan kecantikan, keseksian, surga dunia Fifth Harmony

[Verse 1: Pitbull]

I already seen mama need a TLC
Aku melihat gadis itu butuh belaian kasih sayang
And I ain’t too proud to beg just like TLC
Dan aku tidak terlalu bangga mengemis seperti TLC
I got a good head on my shoulders, if you know what I mean
Aku memiliki kepala yang bagus di pundakku, kalau kau tahu maksudku
That’s when I called her over and told her “Mami, ven aquí”
Saat itulah saya memanggilnya dan berkata “sayang, kemarilah”
¿De dónde eres, cuál es tu nombre?
Dari mana asalmu, siapa namamu?
¿Tienes novia, o buscas hombre?
Apakah kau memiliki pacar, ataukah sedang mencari pria?
Por favor, disculpa todas las preguntas
Tolong, permisi dari semua pertanyaan ini
Que lo único que quiero es un besito en la punta, pretty, please
Yang aku inginkan hanyalah sedikit ciuman, manis, tolonglah

[Pre-Chorus: Lauren, (Pitbull) & Ally]

Please, vas a tener que esperar (dame un besito, mami)
Tolong, kau harus menunggu (beri aku sedikit ciuman, sayang)
Please, si lo quieres tonight
Tolong, kalau bisa malam ini

[Chorus: Lauren & Ally]

Lo que quieras si me dices por favor
Apa yang kau inginkan tolong beritahu padaku
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
Aku melakukan apapun jika kau memberi tahuku tolong (tolong)
De la forma en que lo dices, díme más (más, más, más)
Saat kau menceritakan, ungkap lebih banyak (lebih banyak lagi)
Haz lo que quieras si me dices por favor
Lakukan apa yang kau inginkan jika kau memberi tahuku

[Verse 2: Pitbull]

Ella me dijo “Número uno, mi nombre es Johanna”
Dia mengatakan kepada ku “yang pertama, namaku Johanna”
Dan dari mana kau berbicara? Punta Cana
No mama, de la punta de mi nariz
Yo me pillo un french kiss, en la punta de París
Estoy loco, y un poco suelto
Coco quemao’, y un poco fresco
Pero dame un besito en la punta
Namun beri aku sedikit ciuman setelah ini
Por favor, mami, me lo merezco, pretty, please
Kumohon, gadis, aku pantas mendapatkannya, manis, tolong

[Pre-Chorus: Lauren, (Pitbull) & Ally]

Please, vas a tener que esperar (dame un besito, mami)
Tolong, kau harus menunggu (beri aku sedikit ciuman, sayang)
Please, si lo quieres tonight
Tolong, kalau bisa malam ini

[Chorus: Lauren & Ally]

Lo que quieras si me dices por favor
Apa yang kau inginkan tolong beritahu padaku
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
Aku melakukan apapun jika kau memberi tahuku tolong (tolong)
De la forma en que lo dices, díme más (más, más, más)
Saat kau menceritakan, ungkap lebih banyak (lebih banyak lagi)
Haz lo que quieras si me dices por favor
Lakukan apa yang kau inginkan jika kau memberi tahuku

[Bridge: Pitbull & Lauren]

Mami, dame eso, sexy (¿qué tú quieres?)
Sayang, beri aku itu, bahenol (apa yang kamu mau?)
Mami, dame besos, rico (hahaha)
Sayang, beri aku ciuman, kenikmatan (hahaha)
Mami, dame eso, sexy (mmm)
Sayang, beri aku itu, bahenol (mmm)
Mami, dame besos, rico (¿qué tú quieres?)
Sayang, beri aku ciuman, kenikmatan (apa yang kamu mau?)
Mami, dame eso, sexy (¿eso?)
Sayang, beri aku itu, bahenol (itu?)
Mami, dame besos, rico
Sayang, beri aku ciuman, kenikmatan
Mami, dame eso, sexy
Sayang, beri aku itu, bahenol
Mami, dame besos, rico
Sayang, beri aku ciuman, kenikmatan

[Pre-Chorus: Lauren, (Pitbull) & Ally]

Please, vas a tener que esperar (boy, if you tell me now)
Tolong, kau harus menunggu (abang, jika memanggilku sekarang)
Please, si lo quieres tonight (if you want this now)
Tolong, kalau bisa malam ini (jika kau menginginkannya sekarang)

[Chorus: Lauren & (Ally)]

Lo que quieras si me dices por favor
Apa yang kau inginkan tolong beritahu padaku
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
Aku melakukan apapun jika kau memberi tahuku tolong (tolong)
De la forma en que lo dices, díme más (más, más, más)
Saat kau menceritakan, ungkap lebih banyak (lebih banyak lagi)
Haz lo que quieras si me dices por favor
Lakukan apa yang kau inginkan jika kau memberi tahuku

Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
Aku melakukan apapun jika kau memberi tahuku tolong (tolong)
De la forma en que lo dices, díme más (más, más, más)
Saat kau menceritakan, ungkap lebih banyak (lebih banyak lagi)
Haz lo que quieras si me dices por favor
Lakukan apa yang kau inginkan jika kau memberi tahuku

[Outro: Pitbull]

Ven mamita, pa’ dártelo
Mari sayangku, memberikannya padamu padamu
Despacito, suavesito, rico
Perlahan, lembut, tiada tara
Como arroz con huevo frito
Layaknya nasi dengan telur dadar
Por favor
Tolong

Pasang Iklan

Leave A Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *