Terjemahan Playboy Style – Clean Bandit feat Charli XCX and Bhad Bhabie

Clean Bandit – Playboy Style (feat. Charli XCX & Bhad Bhabie) [Official Audio]

 

[Intro: Charli XCX & Bhad Bhabie]

Uh, oh damn
Uh, oh bangsat
Uh, uh, oh damn
Uh, uh, oh bangsat
It’s Clean Bandit
Ini adalah Clean Bandit
With Charli XCX and Bhad Bhabie, bitch!
Bersama Charli XCX dan Bhad Bhabie, pelakor!

[Verse 1: Charli XCX]

Had a lover undercover, kept it on the low
Punya pasangan rahasia, tetap berhubungan diam-diam
Said that you meant nothing but my feelings really grew
Katanya kau tak peduli namun perasaanku terus berkembang
Not that I regret you but I met you went insane
Bukan berarti aku menyesalinya namun bertemu denganmu membuatku menjadi gila
Oh, oh, yeah
Oh, oh, ya

Didn’t need forever but I needed just a call
Tak perlu sering yang aku butuhkan hanyalah perhatian
Every night at 3 A.M I’m banging on your door
Setiap malam pada jam 3 subuh aku mengedor pintumu
Crying on the marble where we used to fuck ’til dawn
Menangis di marmer tempat kita biasa bercinta hingga fajar menyingsing
Oh, oh

[Pre-Chorus: Charli XCX]

What you doing to me?
Apa yang kau lakukan padaku?
Used to be a scene from a movie
Sebelumnya menyenangkan layaknya sinetron
Now I’m crying tears like a baby
Sekarang aku menangis seperti anak kecil
Looking in the mirror, I don’t know me
Memandangi kaca, aku tak mengenal diriku sendiri
Oh, yeah yeah
Oh, ya ya

[Chorus: Charli XCX]

Fell in love with a bad, bad dude
Jatuh cinta pada seorang yang buruk, pria buruk
Playboy style, should’ve seen right through
Gaya playboy, harusnya pilihan tepat
All my friends, they could see the truth
Semua temanku, mereka dapat melihat yang sebenarnya
You never loved me, you never loved me, yeah yeah
Kau tak mencintaiku, kau tak mencintaiku, ya ya
It’s so rare for a girl like me
Ini jarang terjadi pada gadis seperti diriku
Playboy style, got me fallin’ deep
Gaya playboy, membuatku terlena
Did that dirt and I got receipts
Apakah itu sampah dan aku menerimanya
You never loved me, you never loved me, yeah yeah
Kau tak mencintaiku, kau tak mencintaiku, ya ya

[Post Chorus: Charli XCX]

La-la-la-la-la-la-la-la, La-la-la-la-a
La-la-la-la-la-la-la-la, La-la-la-la-a

[Verse 2: Bhad Bhabie & Charli XCX]

When you making checks on checks, they chase you for that dollar bill (What a bitch)
Saat kau membuat cek pada cek, mereka mengejar mu sebab tagihan dolar itu (Sialan)
But where the fuck was you when all I had to eat was dollar meals? (Where was you at?)
Namun dimanakah dirimu saat aku bersenang-senang? (Dimanakah dirimu)
Thought we’d have a run, boy
Kupikir kita memiliki sebuah pelarian, abang
Thought you was the one, boy
Kupikir kaulah satu-satunya, abang
But as I’m growing all the wiser I don’t want no young boys (Oh no)
Namun saat aku semakin bijak, aku tak menginginkan pria kekanakkan (Oh ​​tidak)
Too many on me and I don’t discriminate (Nope)
Terlalu banyak untukku dan aku tidak mendiskriminasi (Tidak)
Might take that bitch on a dinner date
Harusnya berkencan dengan si pelakor itu
Fashion Nova, new collection (Bitch)
Gaya trendi, koleksi terbaru (Sialan)
Already on me, I don’t gotta wait (Oh, you mad)
Telah bersamaku, aku tak akan menunggu (Oh, kau marah)
Gotta treat me like a lady (Like a lady)
Ingin melayaniku layaknya seorang nyonya (Layaknya seorang nyonya)
But I’m still a bhad bhabie (Lady)
Namun aku tetaplah Bhad Bhabie (Nyonya)
I mean texts on texts and I’m sorry it’s Bhabie with XCX
Maksudku bicara secara langsung dan aku minta maaf itu adalah Bhabie juga XCX
Yeah yeah
Ya ya

[Chorus: Charli XCX]

Fell in love with a bad, bad dude
Jatuh cinta pada seorang yang buruk, pria buruk
Playboy style, should’ve seen right through
Gaya playboy, harusnya pilihan tepat
All my friends, they could see the truth
Semua temanku, mereka dapat melihat yang sebenarnya
You never loved me, you never loved me, yeah yeah
Kau tak mencintaiku, kau tak mencintaiku, ya ya
It’s so rare for a girl like me
Ini jarang terjadi pada gadis seperti diriku
Playboy style, got me fallin’ deep
Gaya playboy, membuatku terlena
Did that dirt and I got receipts
Apakah itu sampah dan aku menerimanya
You never loved me, you never loved me, yeah yeah
Kau tak mencintaiku, kau tak mencintaiku, ya ya

[Bridge: Charli XCX]

Yeah, you said no one was home
Ya, katanya kau tak ada dirumah
Too bad he’s making shapes with the lights on
Terlalu buruk untuk bergerak pada lampu yang masih menyala
I hope she’s what you want, uh
Aku harap dialah yang kau inginkan, uh
Can’t believe I let a Playboy play me so damn good
Aku tak habis pikir membiarkan seorang playboy memainkan diriku begitu nikmatnya
Teardrops down the counter from the girls from Hollywood
Air mata menetes ke bawah dari gadis hollywood
Kiss him better, then you leave him, then you hide the truth
Menciumnya dengan baik, kemudian kau tinggalkan dia, kemudian kau sembunyikan yang sebenarnya
Oh, oh, yeah yeah
Oh, oh, ya ya

[Chorus: Charli XCX]

Fell in love with a bad, bad dude
Jatuh cinta pada seorang yang buruk, pria buruk
Playboy style, should’ve seen right through
Gaya playboy, harusnya pilihan tepat
All my friends, they could see the truth
Semua temanku, mereka dapat melihat yang sebenarnya
You never loved me, you never loved me, yeah yeah
Kau tak mencintaiku, kau tak mencintaiku, ya ya
It’s so rare for a girl like me
Ini jarang terjadi pada gadis seperti diriku
Playboy style, got me fallin’ deep
Gaya playboy, membuatku terlena
Did that dirt and I got receipts
Apakah itu sampah dan aku menerimanya
You never loved me, you never loved me, yeah yeah
Kau tak mencintaiku, kau tak mencintaiku, ya ya

[Outro: Charli XCX]

La-la-la-la-la-la-la-la, La-la-la-la-a
Uh, uh, oh damn
Uh, uh, oh bangsat
La-la-la-la-la-la-la-la, La-la-la-la-a

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO

Leave comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *.

3 + 6 =