Terjemahan Outlaws – Alessia Cara

Alessia Cara – Outlaws [Official Audio]

 

[Verse 1]

Run, run like the devil’s behind us
Lari, lari seperti di kejar setan
Run to where no one can find us
Lari ke tempat yang tak bisa ditemukan orang lain
Be my accomplice to my crime
Jadi budak kejahatanku
Oh baby
Oh sayang
Run, run cause we’re guilty as sin
Lari, lari sebab kita penuh dengan dosa
Run cause we know we won’t win
Lari sebab kita tahu kita takkan menang
We know together we kill time
Kita semua tahu kita membunuh waktu

[Refrain]

You’ll never face a judge without me
Anda tidak akan pernah menghadapi peghakiman tanpa diriku
You’ll never battle the gavel alone
Kau tak akan melawan arus kehidupan sendiri
And if they lock us away
Dan jika mereka menghindari kita
Then I’ll be still here
Kemudian aku berada disini
Proudly waiting to kill more time, with you
Tekun untuk membunuh lebih banyak waktu, bersamamu

[Chorus]

We’ll be Outlaws
Kita akan menjadi penjahat
We’ll take on the world
Kita akan menjarah dunia
We’ll be Outlaws
Kita akan menjadi penjahat

[Verse 2]

Run, run like you never did
Lari, lari seperti sekuat mungkin
Cause they found the evidence
Sebab mereka menemukan petunjuk
And they found your fingerprints
Dan mereka menemukan sidik jarimu
All on me and baby run
Lari bersama denganku
Run like your life depends on it
Lari layaknya mempertaruhkan hidupmu
Let’s make forever in this moment
Mari membuat kenangan untuk dikenang
Tell me you love me again, Oh again
Katakan lagi bahwa kau mencintaiku, oh lagi
And I would waste away without you
Dan aku tak berarti tanpamu
You’re the shinin’ to my star
Kau adalah bintang yang berkilau
I’d be searching till I found you
Yang aku cari hingga akhirnya ku menemukanmu
Wherever you are, You are
Dimanapun kau berada, kau adalah

[Chorus]

We’ll be Outlaws
Kita akan menjadi penjahat
Partners in crime
Sepasang penjahat
We’ll take on the world together
Kita akan menjarah dunia bersama
I’m Bonnie you can be Clyde
Aku Bonnie dan kau menjadi Clyde
We’ll be Outlaws
Kita akan menjadi penjahat
You and me
Kau dan aku
They’ll never understand the honor
Mereka tak akan mengerti kehormatan
Among these thieves
Di antara pencuri ini
O-O-O-Ohhhhhh-o-o-oh
O-O-O-Ohhhhhh-o-o-o-oh

[Refrain]

You’ll never face a judge without me
Anda tidak akan pernah menghadapi peghakiman tanpa diriku
You’ll never battle the gavel alone
Kau tak akan melawan arus kehidupan sendiri
And if they lock us away
Dan jika mereka menghindari kita
Then I’ll be still here
Kemudian aku berada disini
Proudly waiting to kill more time, with you
Tekun untuk membunuh lebih banyak waktu, bersamamu
Oh with you
Oh, bersamamu
W-i-t-h you
Bersamamu
With you Oh-o-o-o
Bersamamu Oh-o-o-o

[Chorus]

We’ll be Outlaws
Kita akan menjadi penjahat
Partners in crime
Sepasang penjahat
We’ll take on the world together
Kita akan menjarah dunia bersama
I’m Bonnie you can be Clyde
Aku Bonnie dan kau menjadi Clyde
We’ll be Outlaws
Kita akan menjadi penjahat
You and me
Kau dan aku
They’ll never understand the honor
Mereka tak akan mengerti kehormatan
We’ll be Outlaws
Kita akan menjadi penjahat

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO

Back to Top