Terjemahan Only Want You – Rita Ora feat 6LACK

Rita Ora – Only Want You (feat. 6LACK) [Official Video]

 

[Intro: Rita Ora]

No, no, no, no, no love
Tidak, tidak, tidak, tidak, tak ada cinta
Oh, I only want you
Yang paling aku inginkan hanyalah dirimu

[Verse 1: Rita Ora]

I don’t want another night of tryna find
Aku tak ingin menghabiskan waktu untuk mencari
Another you, another rock bottom
Dirimu yang lainnya, hal lainya yang berkesan
I don’t wanna wear another mini dress
Aku tak ingin mengenakan rok mini
To impress a potential problem
Untuk menarik perhatian
I don’t wanna spend the night at someone’s place
Aku tak ingin menghabiskan malam dengan orang lain
To fill the space that you used to walk in
Untuk mengisi tempat kosongmu sebelum kau datang kembali
I don’t want another number in my phone
Aku tak menginginkan nomor telpon yang lain di telponku
Someone to hold at three in the morning
Seseorang yang dapat di peluk saat subuh

[Chorus: Rita Ora]

I don’t want somebody like you
Aku tak menginginkan seseorang seperti dirimu
I only want you, I only want you, yeah
Aku hanya menginginkan dirimu, aku hanya menginginkan dirimu, ya
I don’t want somebody brand new
Aku tak menginginkan seseorang yang baru
I only want you, I only want you, yeah
Aku hanya menginginkan dirimu, aku hanya menginginkan dirimu, ya
Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya
Aku pikir aku harus pergi, harus pergi, harus meninggalkannya
Just to need, just to need ya
Hanya butuh, hanya butuh dirimu
I don’t want somebody like you
Aku tak menginginkan seseorang seperti dirimu
I only want you, I only want you, yeah
Aku hanya menginginkan dirimu, aku hanya menginginkan dirimu, ya

[Verse 2: Rita Ora]

I know I’m the one who ruined everything
Aku sadar bahwa akulah yang bermasalah
And made you think that it was all your fault
Dan membuatmu merasa bersalah
And I know that sorry’s only just a word
Dan aku sadar permintaan maaf hanyalah sebuah kata-kata
And when it hurts, it isn’t that simple
Dan ketika itu menyakiti, itu bukanlah hal yang mudah
But I know that if you look me in the eyes
Namun aku tahu saat kau melihat kedalam mataku
You can’t deny that we’re something different
Kau tak bisa menyembunyikannya bahwa sekarang kita telah berbeda
And I know I’m going looking for your kiss
Dan aku sadar aku masih menginginkan ciumanmu
On someone’s lips to know that I miss ya
Untuk yang tersayang agar mengetahui aku merindukan dirimu

[Chorus: Rita Ora]

I don’t want somebody like you
Aku tak menginginkan seseorang seperti dirimu
I only want you, I only want you, yeah
Aku hanya menginginkan dirimu, aku hanya menginginkan dirimu, ya
I don’t want somebody brand new
Aku tak menginginkan seseorang yang baru
I only want you, I only want you, yeah
Aku hanya menginginkan dirimu, aku hanya menginginkan dirimu, ya
Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya
Aku pikir aku harus pergi, harus pergi, harus meninggalkannya
Just to need, just to need ya
Hanya butuh, hanya butuh dirimu
I don’t want somebody like you
Aku tak menginginkan seseorang seperti dirimu
I only want you, I only want you, yeah
Aku hanya menginginkan dirimu, aku hanya menginginkan dirimu, ya

[Verse 3: 6LACK]

She don’t want no remix, she want the OG
Dia tak menginginkan campur tangan yang lain, dia hanya ingin perhatianmu
She told me she love the new me and the old me
Dia bilang padaku dia suka diriku apa adanya
Closely, I hold her up just like a nose bleed
Dengan erat, aku memeluknya dengan mesra
I ain’t cocky, but I know just why she chose me
Aku tak sombong, namun aku tahu alasannya memilih diriku
If you wifey, then you gotta be my homie
Seandainya kau istriku, nanti aku akan menjadi teman hidupku
I like her aura, she gon’ be my one and only
Aku menyukai kharismanya, dia akan menjadi milikku satu-satunya
I got a presence that they study very slowly
Aku berpikir bahwa mereka belajar begitu lambat
They running off with the drip, tryna clone me
Mereka berlari dengan tertatih-tatih, mencoba menyerupaiku
I never tripped, though, gassed up like Citgo
Aku tak pernah tersandung, meskipun, itu seperti pom bengsin Citgo
Don’t at me ’cause my wrist glow
Jangan melihat diriku sebab aku sudah begitu antusias
Love me ’cause I’ve been ten toes down
Cintai diriku sebab diriku sedang kasmaran
And I promise it’s gon’ stay that way
Dan aku berjanji akan selalu seperti ini
You looking for another me, girl, I don’t play that way
Kau melihat sisi diriku yang lainya, gadis, aku tak ingin bermain seperti itu
(No, no, no)
(Tidak, tidak, tidak)

[Bridge: Rita Ora]

I don’t want another night of tryna find
Aku tak ingin menghabiskan waktu untuk mencari
Another you, another rock bottom
Dirimu yang lainnya, hal lainya yang berkesan
I don’t wanna wear another mini dress
Aku tak ingin mengenakan rok mini
To impress a potential problem
Untuk menarik perhatian

[Chorus: Rita Ora]

I don’t want somebody like you
Aku tak menginginkan seseorang seperti dirimu
I only want you, I only want you, yeah
Aku hanya menginginkan dirimu, aku hanya menginginkan dirimu, ya
I don’t want somebody brand new
Aku tak menginginkan seseorang yang baru
I only want you, I only want you, yeah
Aku hanya menginginkan dirimu, aku hanya menginginkan dirimu, ya
Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya
Aku pikir aku harus pergi, harus pergi, harus meninggalkannya
Just to need, just to need ya
Hanya butuh, hanya butuh dirimu
I don’t want somebody like you
Aku tak menginginkan seseorang seperti dirimu
I only want you, I only want you, yeah
Aku hanya menginginkan dirimu, aku hanya menginginkan dirimu, ya

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO

Leave A Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

8 + 11 =