Terjemahan My Vow – Black Veil Brides

Black Veil Brides – My Vow [Official Audio]

 

[Verse 1]

{GO!}
{PERGI!}

Freedom is pain of another day
Kebebasan adalah rasa sakit di hari lain
As I hear a hollow voice I am running away
Saat aku mendengar suara bergema aku kabur
Like a death grip voice on my scattered brain
Seperti suara rintihan kematian terngiang di otakku
I keep falling from grace, gone with no trace
Aku terus jatuh dari kebahagian, pergi tanpa jejak

[Pre-Chorus 1]

Long for the days of boredom
Menunggu hari-hari yang penuh kebosanan
Long for the days of hope
Menunggu hari-hari yang penuh harapan
Take no blame for my past mistakes
Jangan salahkan kesalahan masa laluku
I am living with hate, fucking with fate
Aku hidup dengan bencian, persetan dengan takdir

[Chorus]

This is the time (the time) we kill (we kill)
Inilah saatnya (saatnya) kita membunuh (kita membunuh)
And fight to find a savior
Dan berjuanglah untuk menemukan penyelamat
The soul (the soul) we save (we save)
Jiwa (jiwa) yang kita simpan (kita simpan)
We’re reckless and in danger
Kita terlalu nekat dan berada dalam bahaya
Ooh, ooh
What’s lost is found
Apa yang hilang telah ditemukan?
This is my vow!
Ini adalah ikrar ku!

{GO!}
(PERGI!)

[Verse 2]

Speak the shame of eternal rage
Ucapkan rasa malu dari ambisi abadi
I am faking the truth
Aku berbohong
I’m going insane
Aku akan mengila
Like a bomb that ticks when my heart clicks
Seperti bom yang menusuk ketika jantungku berdetak
I’ve been left for dead with one eye shut
Aku sudah ditinggalkan untuk mati dengan satu mata tertutup

[Pre-Chorus 2]

Long for the time that passes
Menunggu waktu yang berlalu
Long for my innocence
Menunggu untuk kesungguhanku
Say my name as you play the game
Ucapkan namaku ketika kau bermain game
If I go another day I’ll be just the same!
Jika suatu saat aku pergi, aku tetaplah orang yang sama!

[Chorus]

This is the time (the time) we kill (we kill)
Inilah saatnya (saatnya) kita membunuh (kita membunuh)
And fight to find a savior
Dan berjuanglah untuk menemukan penyelamat
The soul (the soul) we save (we save)
Jiwa (jiwa) yang kita simpan (kita simpan)
We’re reckless and in danger
Kita terlalu nekat dan berada dalam bahaya
Ooh, ooh
What’s lost is found
Apa yang hilang telah ditemukan?
This is my vow!
Ini adalah ikrar ku!

***

This is the time (the time) we kill (we kill)
Inilah saatnya (saatnya) kita membunuh (kita membunuh)
And fight to find a savior
Dan berjuanglah untuk menemukan penyelamat
The soul (the soul) we save (we save)
Jiwa (jiwa) yang kita simpan (kita simpan)
We’re reckless and in danger
Kita terlalu nekat dan berada dalam bahaya
Ooh, ooh
What’s lost is found
Apa yang hilang telah ditemukan?
This is my vow!
Ini adalah ikrar ku!

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO

Leave comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *.

two + 9 =