Pasang Iklan
Pasang Iklan

Terjemahan Middle Finger – Phoebe Ryan feat Quinn XCII

Pasang Iklan

Pasang Iklan

Phoebe Ryan x Quinn XCII – Middle Finger [Official Video]

 

[Verse 1: Phoebe Ryan]

What I offer is something rare
Apa yang aku tawarkan adalah hal yang tak biasa
If your heart’s changing, then that’s not fair
Jika hatimu telah berubah, maka itu tidaklah adil
You might hate this, but I don’t care
Kau mungkin membenci ini, namun aku tak peduli
I don’t care
Aku tak peduli
I’m acting up, ’cause you don’t listen to me
Aku bertingkah seolah tak yang terjadi, sebab kau tak menghiraukan diriku

[Verse 2: Quinn XCII]

What I give you is something real
Apa yang aku berikan padamu adalah hal yang nyata
I thought that my heart was yours to steal
Aku pikir bahwa hatimu telah tercuri
You’re so absent, like what’s the deal?
Aku tak pernah ada, seolah itu adalha kesepakatan
Hopefully you’re acting up ’cause you can’t live without me
Berharap itu cuma aktingmu saja sebab kau tak bisa hidup tanpa diriku

[Pre-Chorus: Phoebe Ryan & Quinn XCII]

When it comes to us
Ketika itu menghampiri kita
I see it always leads to one thing
Aku melihatnya selalu mengarah suatu hal
But I need something more than your time
Namun aku butuh sesuatu yang lebih daripada waktumu
Yeah, I love me some love and affection
Ya, aku menyukai cinta dan perhatian
I’m so tired of being stressed and polite
Aku lelah tertekan dan sopan

[Chorus: Phoebe Ryan & Quinn XCII]

I don’t wanna waste another moment with us apart
Aku tak ingin menyia-nyiakan waktu antara kita berdua
Baby, this should be simple
Sayang, ini seharusnya mudah
Loving me is not that hard
Mencintai diriku tak sebegitu rumitnya
You’re always on my agenda
Kau selalu berada didalam tujuanku
You’ve been on it from the start
Kau ada disana sejak awal
But when you act like it’s nothing
Namun saat kau bertingkah seolah tak ada yang terjadi
It’s a middle finger to my heart
Ini menusuk jantung hatiku

[Verse 3: Quinn XCII & Phoebe Ryan]

I think it’s crazy, I know this is wrong
Aku pikir ini gila, aku sadar ini salah
But I can’t stop you from doing what you want
Namun aku tak bisa menghentikan apa yang kau lakukan
You’re so amazing
Kau begitu mempesona
Before you’re gone, just tell me
Sebelum kau pergi, katakan padaku
Are you coming back to us eventually?
Apakah kau akan kembali lagi nanti?

[Pre-Chorus: Phoebe Ryan & Quinn XCII]

When it comes to us
Ketika itu menghampiri kita
I see it always leads to one thing
Aku melihatnya selalu mengarah suatu hal
But I need something more than your time
Namun aku butuh sesuatu yang lebih daripada waktumu
Yeah, I love me some love and affection
Ya, aku menyukai cinta dan perhatian
I’m so tired of being stressed and polite
Aku lelah tertekan dan sopan

[Chorus: Phoebe Ryan & Quinn XCII]

I don’t wanna waste another moment with us apart
Aku tak ingin menyia-nyiakan waktu antara kita berdua
Baby, this should be simple
Sayang, ini seharusnya mudah
Loving me is not that hard
Mencintai diriku tak sebegitu rumitnya
You’re always on my agenda
Kau selalu berada didalam tujuanku
You’ve been on it from the start
Kau ada disana sejak awal
But when you act like it’s nothing
Namun saat kau bertingkah seolah tak ada yang terjadi
It’s a middle finger to my heart
Ini menusuk jantung hatiku

[Post-Chorus: Phoebe Ryan & Quinn XCII]

It’s a middle finger to my
Ini menyakitiku
Middle finger to my heart
Ini menusuk jantung hatiku
Middle finger to my heart (When you act like it’s nothing)
Ini menusuk jantung hatiku (Saat kau bertingkah seolah tak ada yang terjadi)
Middle finger to my heart (It’s a middle finger to my)
Ini menusuk jantung hatiku (Ini menusuk jantung hatiku)
Middle finger to my heart (It’s a middle finger to my)
Ini menusuk jantung hatiku (Ini menusuk jantung hatiku)

[Bridge: Phoebe Ryan & Quinn XCII]

My heart is in your hands for a reason
Hati ada padamu untuk sebuah alasan
Don’t act like it’s nothing, yeah
Jangan bertingkah seolah tak ada yang terjadi
I’m giving you my all but you don’t see it
Aku memberikanmu semua yang aku miliki namun kau tak peduli
You act like it’s nothing
Kau bertingkah seolah tak ada yang terjadi
Still–
Tetap

[Chorus: Phoebe Ryan & Quinn XCII]

I don’t wanna waste another moment with us apart
Aku tak ingin menyia-nyiakan waktu antara kita berdua
Baby, this should be simple
Sayang, ini seharusnya mudah
Loving me is not that hard
Mencintai diriku tak sebegitu rumitnya
You’re always on my agenda
Kau selalu berada didalam tujuanku
You’ve been on it from the start
Kau ada disana sejak awal
But when you act like it’s nothing
Namun saat kau bertingkah seolah tak ada yang terjadi

I don’t wanna waste another moment with us apart
Aku tak ingin menyia-nyiakan waktu antara kita berdua
Baby, this should be simple
Sayang, ini seharusnya mudah
Loving me is not that hard
Mencintai diriku tak sebegitu rumitnya
You’re always on my agenda
Kau selalu berada didalam tujuanku
You’ve been on it from the start
Kau ada disana sejak awal
But when you act like it’s nothing
Namun saat kau bertingkah seolah tak ada yang terjadi
It’s a middle finger to my heart
Ini menusuk jantung hatiku

[Post-Chorus: Phoebe Ryan & Quinn XCII]

It’s a middle finger to my
Ini menyakitiku
Middle finger to my heart
Ini menusuk jantung hatiku
Middle finger to my heart (When you act like it’s nothing)
Ini menusuk jantung hatiku (Saat kau bertingkah seolah tak ada yang terjadi)
Middle finger to my heart (It’s a middle finger to my)
Ini menusuk jantung hatiku (Ini menusuk jantung hatiku)
Middle finger to my heart (It’s a middle finger to my)
Ini menusuk jantung hatiku (Ini menusuk jantung hatiku)

loading...
loading...
Pasang Iklan

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO