Pasang Iklan
Pasang Iklan

Terjemahan Lowlife – Poppy

Pasang Iklan

Pasang Iklan

That Poppy – Lowlife [Official Video]

 

[Verse 1]

Old suitcase, clean getaway
Koper lama, menghilanglah
I’m the one who takes the blame again
Akulah yang disalahkan lagi
New day but the same lines
Hari baru namun cerita yang itu-itu saja
I feel like a victim of the dollar sign
Aku merasa menjadi korbannya abang dollar

[Pre-Chorus]

All these years on my own
Bertahun-tahun sendirian
Fight my fight all alone
Berjuang sendirian
‘Til you came, don’t you know
Hingga kau datang, tahukah kau
Don’t you know
Tahukah kau

[Chorus]

Baby you’re the highlight of my lowlife
Sayang kau hal cahaya di hidupku yang menyedihkan
Take a shitty day and make it alright
Buat hari-hari yang sial dan menjadikannya berkah
Oh in every circumstance
Oh disetiap suasana
Yeah you make the difference
Yeah kau membuatnya berbeda
Baby you’re the highlight of my lowlife (lowlife, lowlife)
Sayang, kaulah cahaya di hidupku yang menyedikan (hidup yang menyedihkan, hidup yang menyedihkan)
(Lowlife, lowlife)
(Hidup yang menyedihkan, hidup yang menyedihkan)

[Verse 2]

This bad taste, these headaches
Perasaan yang tak enak, sakit kepala ini
Wake up on the floor again, ah, yeah
Terbangun dengan suasana yang menyedihkan lagi, oh yeah
My torn dress, this failed test
Gaunku yang rusak, tes yang gagal
Soon they will be erased
Segera semua itu akan berakhir

[Pre-Chorus]

All these years on my own
Bertahun-tahun sendirian
Fight my fight all alone
Berjuang sendirian
‘Til you came, don’t you know
Hingga kau datang, tahukah kau
Don’t you know
Tahukah kau

[Chorus]

Baby you’re the highlight of my lowlife
Sayang kau hal cahaya di hidupku yang menyedihkan
Take a shitty day and make it alright
Buat hari-hari yang sial dan menjadikannya berkah
Oh in every circumstance
Oh disetiap suasana
Yeah you make the difference
Yeah kau membuatnya berbeda
Baby you’re the highlight of my lowlife (lowlife, lowlife)
Sayang, kaulah cahaya di hidupku yang menyedikan (hidup yang menyedihkan, hidup yang menyedihkan)
(Lowlife, lowlife)
(Hidup yang menyedihkan, hidup yang menyedihkan)

[Bridge]

And I get so lonely
Dan ku merasa sangat kesepian
I can’t make it on my own
Aku tidak bisa jika sendiri
And I need to call you
Dan aku butuh dirimu
“Can you come to my chateau?”
“Bisakah kau datang ke Istana ku?”
Take me in your arms and
Peluklah aku dan
Hold me tight yeah pull me close
Dekap lebih erat dan yeah tarik aku lebih dekat
Whisper in my ear
Berbisik di telingaku
All I want you to say is
Yang aku inginkan kau mengatakan

[Chorus]

Baby, you’re the highlight of my lowlife (lowlife, lowlife)
Sayang, kaulah cahaya di hidupku yang menyedikan (hidup yang menyedihkan, hidup yang menyedihkan)
Take a shitty day and make it alright (Yeah, alright)
Buat hari-hari yang sial dan menjadikannya berkah (ya, benar)
Oh in every circumstance
Oh disetiap suasana
Yeah, you make the difference
Ya, kau membuatnya berbeda
Baby, you’re the highlight of my lowlife (lowlife)
Sayang, kaulah cahaya dihidupku yang menyedikan (hidup yang menyedihkan)

Baby, you’re the highlight of my lowlife (lowlife, lowlife)
Sayang, kaulah cahaya di hidupku yang menyedikan (hidup yang menyedihkan, hidup yang menyedihkan)
Take a shitty day and make it alright (Yeah, alright)
Buat hari-hari yang sial dan menjadikannya berkah (ya, benar)
Oh in every circumstance
Oh disetiap suasana
Yeah, you make the difference
Ya, kau membuatnya berbeda
Baby, you’re the highlight of my lowlife (lowlife)
Sayang, kaulah cahaya dihidupku yang menyedikan (hidup yang menyedihkan)

 

Lagu ini adalah ungkapan sarkasm dimasa yang sudah tak membutuhkan ke kreativitas untuk berkarya, ikuti arus selama mendapat bayaran  Verse 1, Insan kreativ tak terpaku pada suasana  namun mewarnai suasana


[Verse 1]

Old suitcase, clean getaway
Koper lama, menghilanglah
I’m the one who takes the blame again
Akulah yang disalahkan lagi
New day but the same lines
Hari baru namun cerita yang itu-itu saja
I feel like a victim of the dollar sign
Aku merasa menjadi korbannya abang dollar


[Chorus]

Baby you’re the highlight of my lowlife
Sayang kau hal cahaya di hidupku yang menyedihkan
Take a shitty day and make it alright
Buat hari-hari yang sial dan menjadikannya berkah
Oh in every circumstance
Oh disetiap suasana
Yeah you make the difference
Yeah kau membuatnya berbeda
Baby you’re the highlight of my lowlife (lowlife, lowlife)
Sayang, kaulah cahaya di hidupku yang menyedikan (hidup yang menyedihkan, hidup yang menyedihkan)
(Lowlife, lowlife)
(Hidup yang menyedihkan, hidup yang menyedihkan)


Menjadi beda kreatif itu lebih baik dari pada mempelajari jurus kakashi

loading...
loading...
Pasang Iklan

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO

Leave A Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *