Terjemahan In My Blood – Shawn Mendes

Shawn Mendes “In My Blood” [Official Audio]

 

[Intro]

Help me, it’s like the walls are caving in
Bantu aku, itu bagaikan dinding yang runtuh
Sometimes I feel like giving up
Terkadang aku merasa ingin menyerah
But I just can’t
Namun aku tak bisa
It isn’t in my blood
Itu tidak ada dalam darahku

[Verse 1]

Laying on the bathroom floor, feeling nothing
Berbaring di lantai kamar mandi, tak merasakan apa-apa
I’m overwhelmed and insecure, give me something
Aku bingung dan gelisah, berikan aku sesuatu
I could take to ease my mind slowly
Aku ingin menenangkan pikiranku secara perlahan
Just have a drink and you’ll feel better
Cukup minum segelas air dan kau akan merasa lebih baik
Just take her home and you’ll feel better
Bawa saja dia pulang dan kau akan merasa lebih baik
Keep telling me that it gets better
Tetap yakinkan diri bahwa itu akan menjadi lebih baik
Does it ever?
Pernahkah terjadi?

[Chorus]

Help me, it’s like the walls are caving in
Bantu aku, itu bagaikan dinding yang runtuh
Sometimes I feel like giving up
Terkadang aku merasa ingin menyerah
No medicine is strong enough
Tak ada obat yang cukup ampuh
Someone help me
Seseorang tolong diriku
I’m crawling in my skin
Pikiranku sangat cemas
Sometimes I feel like giving up
Terkadang aku merasa ingin menyerah
But I just can’t
Namun aku tak bisa

[Post-Chorus]

It isn’t in my blood
Itu tidak ada dalam darahku
It isn’t in my blood
Itu tidak ada dalam darahku

[Verse 2]

Looking through my phone again feeling anxious
Terus melihat ponselku kembali merasa cemas
Afraid to be alone again, I hate this
Takut sendirian lagi, aku benci ini
I’m trying to find a way to chill, can’t breathe, oh
Aku mencoba mencari cara untuk bersantai, tak bisa bernafas, oh
Is there somebody who could
Adakah seseorang yang bisa

[Chorus]

Help me, it’s like the walls are caving in
Bantu aku, itu bagaikan dinding yang runtuh
Sometimes I feel like giving up
Terkadang aku merasa ingin menyerah
No medicine is strong enough
Tak ada obat yang cukup ampuh
Someone help me
Seseorang tolong diriku
I’m crawling in my skin
Pikiranku sangat cemas
Sometimes I feel like giving up
Terkadang aku merasa ingin menyerah
But I just can’t
Namun aku tak bisa

[Post-Chorus]

It isn’t in my blood (oh)
Itu tidak ada dalam darahku (oh)
It isn’t in my blood
Itu tidak ada dalam darahku

[Bridge]

I need somebody now
Aku membutuhkan seseorang saat ini
I need somebody now
Aku membutuhkan seseorang saat ini
Someone to help me out
Seseorang untuk menolongku keluar
I need somebody now
Aku membutuhkan seseorang saat ini

[Chorus]

Help me, it’s like the walls are caving in
Bantu aku, itu bagaikan dinding yang runtuh
Sometimes I feel like giving up
Terkadang aku merasa ingin menyerah
But I just can’t
Namun aku tak bisa

[Post-Chorus/Outro]

It isn’t in my blood
Itu tidak ada dalam darahku
It isn’t in my blood (ohh oh ohhh)
Itu tidak ada dalam darahku (ohh oh ohhh)
It isn’t in my blood
Itu tidak ada dalam darahku

I need somebody now
Aku membutuhkan seseorang saat ini
It isn’t in my blood
Itu tidak ada dalam darahku
I need somebody now
Aku membutuhkan seseorang saat ini
It isn’t in my blood
Itu tidak ada dalam darahku

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO

Leave comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *.

9 + 16 =