Pasang Iklan

Terjemahan I’m Not Her – Clara Mae

Pasang Iklan

Pasang Iklan

Clara Mae – I’m Not Her [Official Video]

[Verse 1]

Been two years, our memories are blurred
Sudah dua tahun, kenangan kita menjadi buram
Hadn’t heard your voice, no, not a word
Tak pernah mendengar suaramu, tidak, tak sepatah kata pun
But still they, they talk about the things we were
Namun tetap saja mereka, mereka membicarakan hal-hal yang kita alami
They talk about us
Mereka berbicara tentang kita
But I don’t know the things that you have heard
Namun aku tak mengetahui apa yang telah kau dengar

[Pre-Chorus]

She’s dancing on your feet
Dia menari mengenangmu
With our song on repeat
Bersama dengan lagu kita diulangi
She painted every role of us
Dia melukis setiap peran kita
She’s taking off her clothes
Dia melepas bajunya
In the bed you kept me warm
Di tempat tidur kau membuat diriku hangat
Heard she’s everything I never was
Kudengar dia adalah segalanya yang tidak pernah kualami

[Chorus]

No, I’m not her, no, never will
Tidak, aku bukanlah dia, tidak, tak akan pernah
Never gonna move like her, move like
Jangan pernah melangkah seperti dia, bergerak seperti
I’m not her, no, never will
Aku bukanlah dia, tidak, tak akan pernah
Never gonna look like her, be like
Tak akan pernah terlihat seperti dia, menjadi seperti
I’m not her, I’m not her (no)
Aku bukanlah dia, aku bukan dia (tidak)
At least that’s what I’ve heard
Setidaknya itulah yang kudengar

[Verse 2]

Me, myself, just stumble under glue
Aku, diriku, cuma terjebak dalam kenangan
The thing I thought was missing wasn’t you
Hal yang saya pikir hilang bukanlah dirimu
And now I’m no longer scared to meet the night
Dan sekarang aku tak lagi takut bertemu malam
I’m doing alright
Aku baik-baik saja
Me, myself, we started something new
Aku, diriku, kita memulai sesuatu yang baru

[Pre-Chorus]

She’s dancing on your feet
Dia menari mengenangmu
With our song on repeat
Bersama dengan lagu kita diulang
She painted every role of us
Dia melukis setiap peran kita
She’s taking off her clothes
Dia melepas bajunya
In the bed you kept me warm
Di tempat tidur kau membuat diriku hangat
Heard she’s everything I never was
Kudengar dia adalah segalanya yang tidak pernah kualami

[Chorus]

No, I’m not her, no, never will
Tidak, aku bukanlah dia, tidak, tak akan pernah
Never gonna move like her, move like
Jangan pernah melangkah seperti dia, bergerak seperti
I’m not her, no, never will
Aku bukanlah dia, tidak, tak akan pernah
Never gonna look like her, be like
Tak akan pernah terlihat seperti dia, menjadi seperti
I’m not her, I’m not her (no)
Aku bukanlah dia, aku bukan dia (tidak)
At least that’s what I’ve heard
Setidaknya itulah yang kudengar

[Bridge]

Been told that she’s the opposite
Sudah diberitahu bahwa dia justru sebaliknya
I kinda like the sound of it
Aku sepertinya mengenal suara itu suara itu
And there’s no one like me
Dan tak ada yang seperti diriku
And that makes it easier
Dan itu membuatnya lebih mudah

[Outro/Chorus]

No, I’m not her, no, never will
Tidak, aku bukanlah dia, tidak, tak akan pernah
Never gonna move like her, move like
Jangan pernah melangkah seperti dia, bergerak seperti
I’m not her, no, never will
Aku bukanlah dia, tidak, tak akan pernah
Never gonna look like her, be like
Tak akan pernah terlihat seperti dia, menjadi seperti
I’m not her, say, I’m not her
Aku bukanlah dia, katakan, aku bukanlah dia
No, I’m not her, oh, and I’ll never be
Tidak, aku bukanlah dia, oh, dan aku tak akan menjadi
At least that’s what I’ve heard
Setidaknya itulah yang kudengar

Pasang Iklan

Leave A Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *