Terjemahan I Belong to You – Jacob Lee

Jacob Lee – I Belong to You [Official Video]

 

[Verse 1]

If I could be honest, here in this moment
Seandainya aku bisa jujur, saat ini pada saat ini
I’ve been so nervous to stand here with you
Aku gugup sekali berdiri disini bersamamu
They’re all here for us and I feel their aura
Mereka semua ada di sini untuk kita dan aku merasakan aura mereka
But just for a moment I’ll pretend it’s just you
Namun untuk sesaat aku akan mengangapnya cuma dirimu seorang

[Pre-Chorus]

Yes they can hear us, but they don’t understand
Ya mereka dapat mendengar kita, namun mereka tak mengerti
I have said all of my vows behind the curtains
Aku telah mengucapkan semua janji setiaku di balik tirai
I know they see us, but they don’t stand a chance
Aku tahu mereka melihat kita, namun mereka tak memiliki kesempatan
I have kissed those lips a thousand times before this
Aku telah mencium bibir itu ribuan kali sebelum ini

[Chorus]

Tomorrow I’ll open in my eyes
Besok aku akan membuka mataku
And I will whisper to my wife
Dan aku akan berbisik
“I belong to you”
“Aku milikmu”
And I will wait to hear you say
Dan aku akan menunggu jawabanmu
As a tear rolls down your face
Sebagaimana air mata mengalir dari wajahmu
“I belong to you”
“Aku milikmu”

[Verse 2]

If I could be honest, here at the altar
Seandainya aku bisa jujur, disini dialtar ini
I refuse to grow older unless it’s with you
Aku menolak untuk menua kecuali itu bersama denganmu
I fell in love and made you a promise
Aku jatuh cinta dan mengikat janji denganmu
Though I’d never noticed how much it meant to you
Meskipun aku tak pernah menyadari betapa berartinya itu bagimu

[Pre-Chorus]

Yes they can hear us, but they don’t understand
Ya mereka dapat mendengar kita, namun mereka tak mengerti
I have said all of my vows behind the curtains
Aku telah mengucapkan semua janji setiaku di balik tirai
I know they see us, but they don’t stand a chance
Aku tahu mereka melihat kita, namun mereka tak memiliki kesempatan
I have kissed those lips a thousand times before this
Aku telah mencium bibir itu ribuan kali sebelum ini

[Chorus]

Tomorrow I’ll open in my eyes
Besok aku akan membuka mataku
And I will whisper to my wife
Dan aku akan berbisik
“I belong to you”
“Aku milikmu”
And I will wait to hear you say
Dan aku akan menunggu jawabanmu
As a tear rolls down your face
Sebagaimana air mata mengalir dari wajahmu
“I belong to you”
“Aku milikmu”

[Bridge]

I belong with you
Aku milikmu
When they let us choose
Saat mereka membiarkan kita untuk memilih
I will say I do
Aku akan berkata aku lakukan
I belong with you
Aku milikmu
When they let us choose
Saat mereka membiarkan kita untuk memilih
I will say I do
Aku akan berkata aku lakukan

[Chorus/Outro]

Tomorrow I’ll open in my eyes
Besok aku akan membuka mataku
And I will whisper to my wife
Dan aku akan berbisik
“I belong to you”
“Aku milikmu”
And I will wait to hear you say
Dan aku akan menunggu jawabanmu
As a tear rolls down your face
Sebagaimana air mata mengalir dari wajahmu
“I belong to you”
“Aku milikmu”

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO

Leave comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *.

fifteen − four =