Pasang Iklan

Terjemahan Hola – Flo Rida feat Maluma

Pasang Iklan

Pasang Iklan

Flo Rida feat Maluma – Hola [Official Video]

[Intro: Maluma]

Alright, to ride
Baiklah, jalan aja
Maluma, baby
Maluma, sayang

[Chorus: Flo Rida]

I just have to say
Aku hanya ingin menyapa
Hola, hola-la
Hei, hei
We should get acquainted like
Kita harus berkenalan seperti
Oh my, oh my God
Oh Tuhanku
I don’t speak your language, but
Aku tak bicara dalam bahasamu, namun
Hey ma’, hey mama
Hei sayang, hei sayang
Don’t need no translation, just
Tak perlu harus mengerti, cukup
Come right here, and make your body say it, yeah yeah
Kemarilah, dan buatlah tubuhmu yang mengatakannya, ya ya

[Verse 1: Flo Rida]

Hola-la-la-la-la
Hei
Don’t know what to say
Tak tahu harus berkata apa
Like a lollipop
Seperti permen lolipop
Yeah, that’s how you taste
Ya, begitulah rasanya dirimu
Sweeter than ones in the ice cream truck
Lebih manis dari yang ada di truk es krim
You a charm, yeah you give me good luck (Oh)
Kau mempesona, ya kau memberi saya keberuntungan (Oh)
Really no need to speak too much
Sungguh tak ada yang perlu dikatakan
Oh-oh, for you make me say
Oh, oh, untuk menjelaskannya

[Pre-Chorus: Flo Rida]

Don’t put your name right now
Jangan beritahu namamu saat ini
But that need to change right now
Namun itu perlu diubah sekarang juga
I saw you across the room
Aku melihatmu menyeberangi ruangan
And I just have to say
Dan hanya perlu mengatakannya

[Chorus: Flo Rida]

I just have to say
Aku hanya ingin menyapa
Hola, hola-la
Hei, hei
We should get acquainted like
Kita harus berkenalan seperti
Oh my, oh my God
Oh Tuhanku
I don’t speak your language, but
Aku tak bicara dalam bahasamu, namun
Hey ma’, hey mama
Hei sayang, hei sayang
Don’t need no translation, just
Tak perlu harus mengerti, cukup
Come right here, and make your body say it, yeah yeah
Kemarilah, dan buatlah tubuhmu yang mengatakannya, ya ya

[Post-Chorus: Flo Rida]

Hola, hola
Hei, hei
Make your body say
Buatlah tubuhmu yang mengatakannya
Hola, hola
Hei, hei
Make your body say
Buatlah tubuhmu yang mengatakannya

[Verse 2: Maluma]

(Maluma, baby)
(Maluma, sayang)
Eres sabrosura pura
Kau sangat menarik perhatian
Mira quรฉ linda figura
Lihatlah sosok yang cantik
Modela en la orilla de la playa
Layaknya model di pantai pantai
Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah
Dengan kacamata Gucci-nya tidak pernah, tak pernah mengecewakan, ya
Te quiero conocer, tell me what’s your name
Aku ingin bertemu denganmu, katakan padaku siapa namamu
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play
Aku berasal dari Kolombia, sayang, jika kau ingin bermain
Te quiero conocer, tell me what’s your name
Aku ingin bertemu denganmu, katakan padaku siapa namamu
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play
Aku berasal dari Kolombia, sayang, jika kau ingin bermain

[Pre-Chorus: Flo Rida]

Don’t put your name right now
Jangan beritahu namamu saat ini
But that need to change right now
Namun itu perlu diubah sekarang juga
I saw you across the room
Aku melihatmu menyeberangi ruangan
And I just have to say
Dan hanya perlu mengatakannya

[Chorus: Flo Rida]

I just have to say
Aku hanya ingin menyapa
Hola, hola-la
Hei, hei
We should get acquainted like
Kita harus berkenalan seperti
Oh my, oh my God
Oh Tuhanku
I don’t speak your language, but
Aku tak bicara dalam bahasamu, namun
Hey ma’, hey mama
Hei sayang, hei sayang
Don’t need no translation, just
Tak perlu harus mengerti, cukup
Come right here, and make your body say it, yeah yeah
Kemarilah, dan buatlah tubuhmu yang mengatakannya, ya ya

[Post-Chorus: Flo Rida]

Hola, hola
Hei, hei
Make your body say
Buatlah tubuhmu yang mengatakannya
Hola, hola (Dirty boy, baby)
Hei, hei (Pria nakal, sayang)
Make your body say (Dirty boy)
Buatlah tubuhmu yang mengatakannya (Pria nakal)

[Bridge: Flo Rida]

I don’t speak your language
Aku tak bicara dalam bahasamu
But girl, I love that fragrance
Namun sayang aku menyukai aroma itu
You with all that ass, yes
Kau dan gadis lainnya, ya
So drop it in rotation
Jadi jatuhlah dalam pelukan
You here for vacation
Kau kemari untuk bersantai
And I’m here for temptation
Dan aku kemari untuk mengoda
I’ma put it on you
Aku akan menaruhnya padamu
Let’s see if you can take it
Mari kita lihat apakah kau mau menerimanya

[Chorus: Flo Rida & Maluma]

Hola, hola-la (hola, hola)
Hei, hei (Hei, hei)
We should get acquainted like
Kita harus berkenalan seperti
Oh my, oh my God (hola, hola)
Oh Tuhanku (Hei, hei)
I don’t speak your language, but
Aku tak bicara dalam bahasamu, namun
Hey ma’, hey mama (alright, alright, baby)
Hei sayang, hei sayang (benar, benar, sayang)
Don’t need no translation, just
Tak perlu harus mengerti, cukup
Come right here (Maluma, baby)
Kemarilah (Maluma, sayang)
And make your body say, yeah yeah
Buatlah tubuhmu yang mengatakannya, ya ya

[Post-Chorus: Flo Rida]

Hola, hola
Hei, hei
Make your body say
Buatlah tubuhmu yang mengatakannya
Hola, hola
Hei, hei
Make your body say
Buatlah tubuhmu yang mengatakannya
Hola, hola
Hei, hei
Make your body say
Buatlah tubuhmu yang mengatakannya
Hola, hola
Hei, hei
Make your body say
Buatlah tubuhmu yang mengatakannya

Pasang Iklan

Leave A Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *