Pasang Iklan
Pasang Iklan

Terjemahan Hell Or High Water – Passenger

Pasang Iklan

Pasang Iklan

Passenger | Hell Or High Water [Official Video]

 

[Chorus]

Was it the trick of the light?
Apakah itu trick cahaya?
Or a shot in the dark?
Ataukah sebuah tembakan didalam kegelapan?
Was it hell or high water that broke our hearts?
Apakah itu musibah atau cobaan yang mematahkan hati kita?
Was it something I said?
Apakah itu yang aku katakan?
Or just a cruel twist of fate?
Atau hanya kekejaman yang tiada tara dari takdir?
Was it hell or high water and is it too late?
Apakah itu musibah atau cobaan dan apakah itu sudah terlambat?
Oh, is it too late?
Oh, apakah itu sudah terlambat?

[Verse 1]

Man, all my life I’ve been
Bung, seluruh hidupku yang telah aku lalui
Searching for someone, to show me how it feels to be loved
Mencari seseorang, untuk menunjukanku bagaimana rasanya dicintai
And how to love somebody back
Dan bagaimana untuk mencintai kembali
And after stumbling through the years
Dan setelah jatuh galau beberapa tahun
I thought I found you, just to see you fading out into the night
Aku pikir aku menemukan dirimu, hanya untuk melihat dirimu menghilang dalam kegelapan malam

[Chorus]

Was it the trick of the light?
Apakah itu trick cahaya?
Or a shot in the dark?
Ataukah sebuah tembakan didalam kegelapan?
Was it hell or high water that broke our hearts?
Apakah itu musibah atau cobaan yang mematahkan hati kita?
Was it something I said?
Apakah itu yang aku katakan?
Or just a cruel twist of fate?
Atau hanya kekejaman yang tiada tara dari takdir?
Was it hell or high water and is it too late?
Apakah itu musibah atau cobaan dan apakah itu sudah terlambat?

[Verse 2]

See, all my life I’ve been
Lihat, seluruh hidupku yang telah aku lalui
Silently reaching for
Diam-diam mengapainya
A hand to hold to warm the cold, spark a light
Sebuah tangan yang hangat menuntun, menuju harapan
To guide me through, alright?
Untuk menuntunku melangkah, benarkah?
And after stumbling through the years
Dan setelah jatuh galau beberapa tahun
I thought I found you, just to see you fading out into the night
Aku pikir aku menemukan dirimu, hanya untuk melihat dirimu menghilang dalam kegelapan malam

[Chorus]

Was it the trick of the light?
Apakah itu trick cahaya?
Or a shot in the dark?
Ataukah sebuah tembakan didalam kegelapan?
Was it hell or high water that broke our hearts?
Apakah itu musibah atau cobaan yang mematahkan hati kita?
Was it something I said?
Apakah itu yang aku katakan?
Or just a cruel twist of fate?
Atau hanya kekejaman yang tiada tara dari takdir?
Was it hell or high water and is it too late?
Apakah itu musibah atau cobaan dan apakah itu sudah terlambat?
Hey, hey
Hei, hei
Hey, hey
Hei, hei

[Bridge]

Was it a knife in my back?
Apakah pisau itu berada dipunggungku?
Or a fork in the road?
Atau sebuah pesimpangan sungai di jalanan?
Was it hell or high water that left us alone?
Apakah itu musibah atau cobaan yang meninggalkan kita sendiri?
Is it really game over?
Ini benar-benar berakhir?
Is it really checkmate?
Ini benar-benar sudah tak ada jalan?
Was it hell or high water and is it too late?
Apakah itu musibah atau cobaan dan apakah itu sudah terlambat?
Oh, is it too late?
Oh, apakah ini sudah terlambat?

[Outro]

Was it the trick of the light?
Apakah itu trick cahaya?
Or a shot in the dark?
Ataukah sebuah tembakan didalam kegelapan?
Was it hell or high water that broke our hearts?
Apakah itu musibah atau cobaan yang mematahkan hati kita?

loading...
loading...
Pasang Iklan

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO