Pasang Iklan
Pasang Iklan

Terjemahan Fly Away With Me – Tom Walker

Pasang Iklan

Pasang Iklan

Download Fly Away With Me – Tom Walker

Source Download

[Verse 1]

I’m strummin on the corner
Aku mulung di tikungan
About to catch the last train home
Untuk dapat naik kereta terakhir pulang ke rumah
I’ll have to jump the barriers
Aku harus melompati rintangan
So can you spare a penny for my thoughts
Jadi, bisakah dirimu menyisihkan sepeser saja untuk perjalananku
I’ve been praised upon the pavements
Aku di sanjung di trotoar
Passers by don’t pay much
Orang yang lewat tak membayar banyak
Chased away by neighbours
Terusir oleh tetangga
Seen things you couldnt make up
Terlihat hal-hal yang tidak bisa kau buat
If the streets could talk they’d tell a story or two
Jika jalanan bisa berbicara, mereka akan menceritakan satu atau dua cerita
I’ll paint a picture for you
Aku akan lukiskan gambar untukmu

[Pre-Chorus]

I can tell you what it feels like
Aku bisa menceritakan bagaimana rasanya
To lose your home on a cold night
Kehilangan rumah di malam yang dingin
Can you see the blood in my red eyes
Dapatkah kamu melihat darah di mata merah ku
Have another total forget life
Sudah benar-benar lupa untuk hidup

[Chorus]

So come on fly away with me
Kemari terbanglah bersama ku
To a place where we could be anyone we wanna be
Ke tempat dimana kita bisa menjadi siapapun yang kita inginkan
And we can bottle up our fears
Dan kita bisa mengatasi ketakutan kita
Grow a taste so sweet, knock us off our feet and more
Menikmati hidup yang manis, membuat kita terus berusaha lagi dan lagi
Burn our troubles
mengatasi masalah kita
Inhale them all
Tarik nafas
Paint our future on a fractured wall
Gambarkan masa depan kita di dinding yang retak
So come on fly away with me
Kemari terbanglah bersama ku
To a place where we can be anyone we wanna be
Ke tempat dimana kita bisa menjadi siapapun yang kita inginkan

[Verse 2]

Still in the station when I wake up
Masih di stasiun saat aku terbangun
I missed the last train home
Aku kehilangan kereta terakhir pulang ke rumahn
Jump back over the barriers
Kembali melewati rintangan
No ones got a penny for my flaws
Tak punya uang sepeserpun untuk tunggakanku
Imma sleep upon the pavement
Aku akan tidur di jalanan
Passers by don’t say much
Orang yang berlalu-lalang tak banyak bicara
Tutted at by strangers
Tidak enak dengan orang asing
Dreamt things you’d never dream of
Memimpikan sesuatu yang berlum pernah kau mimpikan sebelumnya
If the streets could talk they’d tell a story or two
Jika jalanan bisa berbicara, mereka akan menceritakan satu atau dua cerita
I’ll paint a picture for you
Aku akan lukiskan gambar untukmu

[Pre-Chorus]

I can tell you what it feels like
Aku bisa menceritakan bagaimana rasanya
To lose something you love on a cold night
Kehilangan sesuatu yang kau cintai di malam yang dingin
As the cars roll by under the street lights
Saat mobil berdengung di bawah lampu jalanan
Theres only one way I can forget life
Hanya ada satu cara untuk bisa melupakan hidup

[Chorus]

So come on fly away with me
Kemari terbanglah bersama ku
To a place where we could be anyone we wanna be
Ke tempat dimana kita bisa menjadi siapapun yang kita inginkan
And we can bottle up our fears
Dan kita bisa mengumpulkan ketakutan kita
Grow a taste so sweet, knock us off our feet and more
Tumbuh rasa yang begitu manis, mengetuk kita dari kaki kita dan banyak lagi
Burn our troubles inhale them all
Membakar masalah kita menghirup mereka semua
Paint our future on a fractured wall
Catkan masa depan kita di dinding yang retak
So come on fly away with me
Kemari terbanglah bersama ku
To a place where we can be anyone we wanna be
Ke tempat dimana kita bisa menjadi siapapun yang kita inginkan

[Post-Chorus]

(ohohoh x2)
ohohoh ohohoh
We could be anyone we wanna be
Kita bisa menjadi siapapun yang kita inginkan
(ohohoh x2)
ohohoh ohohoh
We could be anyone we wanna be
Kita bisa menjadi siapapun yang kita inginkan

[Bridge]

These streets i’m walking
Dijalan ini aku berjalan
They started talking to me oh oh
Mereka mulai berbicara dengan ku oh oh
Can’t you see yeah ay yeah
Tidak bisakah kamu melihatnya ya
There’s only one way outta here
Satu-satunya jalan keluar dari sini
We have to face the things we fear
Kita harus menghadapi hal-hal yang kita takuti
And we could be antone we wanna be
Dan kita bisa menjadi siapa saja yang kita inginkan
Yeah we could be anyone we wanna be
Ya kita bisa menjadi siapapun yang kita inginkan

[Chorus]

So come on fly away with me
Kemari terbanglah bersama ku
To a place where we could be anyone we wanna be
Ke tempat dimana kita bisa menjadi siapapun yang kita inginkan
And we can bottle up our fears
Dan kita bisa mengumpulkan ketakutan kita
Grow a taste so sweet, knock us off our feet and more
Tumbuh rasa yang begitu manis, mengetuk kita dari kaki kita dan banyak lagi
Burn our troubles inhale them all
Membakar masalah kita menghirup mereka semua
Paint our future on a fractured wall
Catkan masa depan kita di dinding yang retak
So come on fly away with me
Kemari terbanglah bersama ku
To a place where we can be anyone we wanna be
Ke tempat dimana kita bisa menjadi siapapun yang kita inginkan

[Post-Chorus]

(ohohoh x2)
ohohoh ohohoh
We could be anyone we wanna be
Kita bisa menjadi siapapun yang kita inginkan
(ohohoh x2)
ohohoh ohohoh
We could be anyone we wanna be
Kita bisa menjadi siapapun yang kita inginkan

 

Lagu ini sangat memotivasi daan mengingatkan kita agar selalu berusaha dan mengalahkan ketakutamu sendiri hari ini agar tenang menikmati hari esok.

loading...
loading...
Pasang Iklan

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO

Leave A Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *