Pasang Iklan
Pasang Iklan

Terjemahan Electricity – Silk City and Dua Lipa feat Diplo and Mark Ronson

Pasang Iklan

Pasang Iklan

Silk City, Dua Lipa – Electricity ft. Diplo, Mark Ronson [Official Video]

 

[Verse 1: Dua Lipa]

Falling into you, baby
Jatuh cinta padamu, sayang
Even electricity can’t compare to what I feel when I’m with you
Bahkan listrik sekalipun tak sebanding dengan apa yang aku rasakan ketika aku bersama denganmu
Ooh, baby
Ooh, sayang
Giving up my ghost for you
Menyerahkan ragaku untukmu
And now I’m see through
Dan sekarang aku melihatnya

[Pre-Chorus: Dua Lipa]

You give me a feeling, feeling so strong
Kau memberikanku sebuah perasaan, perasaan yang kuat
I know you’ve been treating, treating yourself wrong
Aku tahu dirimu telah dirawat, salah perawatan
So let me care for you
Jadi biarkan aku yang merawatmu
Ooh, baby
Ooh, sayang
I’ma love you differently
Aku mencintai dirimu dengan cara yang berbeda
I’ll give you electricity
Aku akan memberikanmu semangat
Give it to you
Memberikannya padamu

[Chorus: Dua Lipa]

And even if I could
Dan sekalipun aku bisa
I wouldn’t turn on you
Aku tak akan mengecewakanmu
And I would stop the world for you and I
Dan aku akan menghentikan dunia demi dirimu dan diriku
I wanted to let you know, I’ll never let this feeling go
Dan aku ingin kau tahu aku tak pernah mengingkari perasaan ini
This love has no ceiling, I cannot deny
Cinta ini tanpa batas, aku tak bisa menyembunyikannya

And even if I could
Dan sekalipun aku bisa
I wouldn’t turn on you
Aku tak akan mengecewakanmu
And I would stop the world for you and I
Dan aku akan menghentikan dunia demi dirimu dan diriku
I wanted to let you know, I’ll never let this feeling go
Dan aku ingin kau tahu aku tak pernah mengingkari perasaan ini
This love has no ceiling, I cannot deny
Cinta ini tanpa batas, aku tak bisa menyembunyikannya

[Verse 2: Dua Lipa]

All I see is you, lately
Belakangan ini, aku melihat dirimu
Wide awake and in my dreams
Muncul di dalam mimpiku
I see your face so vividly
Aku melihat wajahmu sangat jelas
I don’t know what I do
Aku tak tahu apa yang akan aku lakukan
Ooh, baby
Ooh, sayang
If you only saw a friend in me
Jika kau menganggap diriku cuma teman
I’d be bittersweet
Aku akan jadi galau

[Pre-Chorus: Dua Lipa]

You give me a feeling, feeling so strong
Kau memberikanku sebuah perasaan, perasaan yang kuat
I know you’ve been treating, treating yourself wrong
Aku tahu dirimu telah dirawat, salah perawatan
So let me care for you
Jadi biarkan aku yang merawatmu
Ooh, baby
Ooh, sayang
I’ma love you differently
Aku mencintai dirimu dengan cara yang berbeda
I’ll give you electricity
Aku akan memberikanmu semangat
Give it to you
Memberikannya padamu

[Chorus: Dua Lipa]

And even if I could
Dan sekalipun aku bisa
I wouldn’t turn on you
Aku tak akan mengecewakanmu
And I would stop the world for you and I
Dan aku akan menghentikan dunia demi dirimu dan diriku
I wanted to let you know, I’ll never let this feeling go
Dan aku ingin kau tahu aku tak pernah mengingkari perasaan ini
This love has no ceiling, I cannot deny
Cinta ini tanpa batas, aku tak bisa menyembunyikannya

And even if I could
Dan sekalipun aku bisa
I wouldn’t turn on you
Aku tak akan mengecewakanmu
And I would stop the world for you and I
Dan aku akan menghentikan dunia demi dirimu dan diriku
I wanted to let you know, I’ll never let this feeling go
Dan aku ingin kau tahu aku tak pernah mengingkari perasaan ini
This love has no ceiling, I cannot deny
Cinta ini tanpa batas, aku tak bisa menyembunyikannya

[Bridge: Dua Lipa]

I feel electric, baby
Perasaanku mengebu-gebu, sayang
So electric, baby
Sangat mengebu-gebu, sayang
Wanna let you know, let you know, ooh
Ingin kau tahu, biarkan aku memberitahu dirimu, ooh
I think I’m ready, baby
Aku pikir aku sudah siap, sayang
I think I’m ready, now
Aku pikir aku sudah siap, sayang
Electricity, I’m falling in to you
Mengebu-gebu, aku jatuh cinta padamu

I feel electric, baby (I want it, I need it)
Perasaanku mengebu-gebu, sayang (aku menginginkannya, aku menginginkannya)
So electric, baby (this current between us)
Sangat mengebu-gebu, sayang (ini ada diantara kita)
Wanna let you know, let you know (this flow, this feeling tonight)
Ingin kau tahu, ingin kau tahu (aliran ini, perasaan ini malam ini)
I think I’m ready, baby (I want it, I need it)
Aku pikir aku sudah siap, sayang (Aku menginginkannya, aku membutuhkannya)
I think I’m ready, now (this current between us)
Aku pikir aku sudah siap, sekarang, (ini ada diantara kita)
Electricity, I’m falling in to you (this flow, this feeling tonight)
Mengebu-gebu, aku jatuh cinta padamu (Aliran ini, perasan ini malam ini)

[Chorus: Dua Lipa]

And even if I could
Dan sekalipun aku bisa
I wouldn’t turn on you
Aku tak akan mengecewakanmu
And I would stop the world for you and I
Dan aku akan menghentikan dunia demi dirimu dan diriku
I wanted to let you know, I’ll never let this feeling go
Dan aku ingin kau tahu aku tak pernah mengingkari perasaan ini
This love has no ceiling, I cannot deny
Cinta ini tanpa batas, aku tak bisa menyembunyikannya

And even if I could
Dan sekalipun aku bisa
I wouldn’t turn on you
Aku tak akan mengecewakanmu
And I would stop the world for you and I
Dan aku akan menghentikan dunia demi dirimu dan diriku
I wanted to let you know, I’ll never let this feeling go
Dan aku ingin kau tahu aku tak pernah mengingkari perasaan ini
This love has no ceiling, I cannot deny
Cinta ini tanpa batas, aku tak bisa menyembunyikannya

[Outro: Dua Lipa]

I feel electric, baby
Perasaanku mengebu-gebu, sayang
So electric, baby
Sangat mengebu-gebu, sayang
Wanna let you know, let you know (I want it, I need it)
Ingin kau tahu, biarkan aku memberitahu dirimu (Aku menginginkannya, aku membutuhkannya)
I think I’m ready, baby (this current between us)
Aku pikir aku sudah siap, sayang (ini ada diantara kita)
I think I’m ready, now (this flow, this feeling)
Aku pikir aku sudah siap (aliran ini, perasaan ini)
Electricity (woohoo)

I feel electric, baby
Perasaanku mengebu-gebu, sayang
So electric, baby
Sangat mengebu-gebu, sayang
Wanna let you know, let you know
Ingin kau tahu, biarkan aku memberitahu dirimu
I think I’m ready, baby
Aku pikir aku sudah siap, sayang
I think I’m ready, now
Aku pikir aku sudah siap, sekarang
Electricity
Jatuh cinta

loading...
loading...
Pasang Iklan

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO

Leave a Reply

Leave A Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *