Terjemahan Do You Remember – Ellie Goulding

Ellie Goulding – Do You Remember [Official Audio]

 

[Intro]

Do you remember?
Apakah kau ingat

[Verse 1]

We were kings of the town, upside-downed (Oh no)
Kita adalah raja di kota ini, kebalikannya (Oh tidak)
Warriors of the streets, and we screamed out loud
Kesatria jalanan, dan kita berteriak dengan keras
Gonna take the world all by ourselves
Kita akan menaklukkan dunia
There was something in the air (Oh no)
Ada sesuatu di udara (Oh tidak)
‘Cause nothing was as big as the dreams we shared
Sebab tak ada yang sebesar impian yang kita bagi

[Pre-Chorus]

Now what could compare?
Sekarang apa yang dapat menyaingi?
You were my protection
Kau berada dalam perlindunganku
Will you be there for me now?
Akankah kau selalu ada untuk ku?
I know we had our problems
Aku sadar kita masing-masing memiliki masalah
But we always come back around
Namun kita selalu bisa bangkit
‘Cause you’re always my reflection
Sebab kau selalu menjadi panutanku
Will I see you in the crowd?
Akankah aku dapat melihatmu dalam keramaian?
You were my protection
Kau berada dalam perlindunganku
Now I hold my ground
Sekarang tetaplah berada disisiku

[Chorus]

Do you remember when I gave you life? (Oh no)
Ingatkah kau saat aku memberikanmu hidup? (Oh tidak)
Do you remember when we used to hide? (Oh no)
Ingatkah kau saat dulu kita selalu bersembunyi (Oh tidak)
Do you remember we were so alive? (Oh no)
Sadarkah kau kita sekarang menjadi lebih hidup (Oh tidak)
Do you remember? We were so damn wrong, it was right (Oh no)
Apakah kau ingat? kita seringkali melakukan kesalahan, selalu begitu (Oh tidak)
Do you remember?
Apakah kau ingat?

[Verse 2]

We would fight ’til the death just for fun (Oh no)
Kita akan bertarung sampai akhir hayat hanya untuk bersenang-senang (Oh tidak)
Pretend you would lose so I think I’ve won
Menganggap dirimu kalah agar aku bisa menang
Yeah, we could be anyone
Ya, bisa bisa menjadi siapa saja

[Pre-Chorus]

Now what could compare?
Sekarang apa yang dapat menyaingi?
You were my protection
Kau berada dalam perlindunganku
Will you be there for me now?
Akankah kau selalu ada untuk ku?
I know we had our problems
Aku sadar kita masing-masing memiliki masalah
But we always come back around
Namun kita selalu bisa bangkit
‘Cause you’re always my reflection
Sebab kau selalu menjadi panutanku
Will I see you in the crowd?
Akankah aku dapat melihatmu dalam keramaian?
You were my protection
Kau berada dalam perlindunganku
Now I hold my ground
Sekarang tetaplah berada disisiku

[Chorus]

Do you remember when I gave you life? (Oh no)
Ingatkah kau saat aku memberikanmu hidup? (Oh tidak)
Do you remember when we used to hide? (Oh no)
Ingatkah kau saat dulu kita selalu bersembunyi (Oh tidak)
Do you remember we were so alive? (Oh no)
Sadarkah kau kita sekarang menjadi lebih hidup (Oh tidak)
Do you remember? We were so damn wrong, it was right (Oh no)
Apakah kau ingat? kita seringkali melakukan kesalahan, selalu begitu (Oh tidak)
Do you remember?
Apakah kau ingat?

[Bridge]

I still remember when you gave me life
Aku masih ingat saat kau memberikanku hidup
I still remember when we used to hide
Aku masih ingat saat kita dulu bersembunyi
But our time together was the time of my life
Namun saat-saat kita bersama akan selalu ku ingat
Yeah, our time together was the time of my life (Ooh)
Ya, saat-saat kita bersama akan selalu ku ingat (Ooh)
(Oh no, oh no, oh no)
(Oh tidak, oh tidak, oh tidak)

[Chorus]

Do you remember?
Apakah kau ingat?
Do you remember when I gave you life?
Ingatkah kau saat aku memberikanmu hidup?
(When I gave you life, oh no)
(Saat aku memberikanmu hidup, oh tidak)
Do you remember when we used to hide?
Ingatkah kau saat dulu kita selalu bersembunyi
(Oh, when we used to hide, oh no)
(Oh, saat dulu kita selalu bersembunyi)
Do you remember we were so alive? (Woo ooh, oh no)
Sadarkah kau kita sekarang menjadi lebih hidup (Woo ooh, oh tidak)
Do you remember? We were so damn wrong, it was right
Apakah kau ingat? kita seringkali melakukan kesalahan, selalu begitu
(We were so damn wrong, it was right, oh no)
(Kita seringkali melakukan kesalahan, selalu begitu, oh tidak)
Do you remember?
Apakah kau ingat?

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

18 + 1 =