Pasang Iklan
Pasang Iklan

Terjemahan Chun-Li – Nicki Minaj

Pasang Iklan

Pasang Iklan

Nicki Minaj – Chun-Li [Official Video]

 

[Intro]

I knew you’d come
Aku tahu kau akan datang
Somehow I just knew you’d find me
Entah bagaimana aku tahu kau akan menemukanku
Not knowing where I was
Tak tahu di mana aku berada
Or where I was coming, back sent you crazy
Atau darimana aku datang, membuatmu jadi gila
I kept my spies on your though
Aku membuat agen rahasiaku tetap mengawasimu
I didn’t like what they reported back
Aku tidak suka apa yang mereka laporkan
Thought you smarter than that
Mengira dirimu lebih pintar dari itu
You had to have know this, was strategically designed architecture
Kau pasti tahu ini, adalah kerangka yang dirancang secara terencana
Architecture that I only pinkprint for
Kerangka yang hanya aku yang mengetahuinya
Never the less you took the bait
Tak menyangka kau memakan umpannya

[Verse 1]

Ayo, look like I’m goin’ for a swim
Ayo, sepertinya aku akan berenang
Dunk on ’em, now I’m swingin’ off the rim
Menenggelamkan mereka, sekarang aku berenang ketepian
Bitch ain’t comin’ off the bench
Si jalang tak akan beranjak dari kursinya
While I’m comin’ off the court fully drenched
Sementara aku keluar dari pengadilan didukung oleh usaha kerja keras

Here, get some haterade, get ya thirst quenched
Di sini, mengeluarkan lagu haterade, membuat dahagamu hilang
Styled on ’em in this Burberry trench
Digelar untuk mereka di kawasan Mantel Burberry
These birds copy every word, every inch
Burung-burung ini menyalin setiap kata, setiap bagian
But gang gang got the hammer and the wrench (brrr)
Namun kelompok ini memiliki peralatan dan rancangan (brrr)

I pull up in that quarter milli off the lot
Aku mengendarai mobil mewah itu dari dealer resmi
Oh, now she tryna be friends like I forgot
Oh, sekarang dia mencoba untuk berteman seolah aku lupa
Show off my diamonds like I’m signed by the Roc (By the rock)
Memamerkan berlianku seperti aku diakui oleh Roc-A-Fella Records (Sebagai keluarga dalam)
Ain’t pushin’ out his babies ’til he buy the rock
Dia tidak mengusir kesayangannya hingga dia membeli batu berlian itu

[Chorus]

Ayo, I been on, bitch, you been corn
Ayo, aku terus berjaya, jalang, kau pecundang
Bentley tints on, Fendi prints on
Jaket Bentley berwarna siap sedia, Fendi membuatnya
I mean I been Storm, X-Men been formed
Maksudku, aku adalah Storm, X-Men telah terbentuk
He keep on dialin’ Nicki like the Prince song
Dia terus memanggil Nicki bagaikan nyanyian pangeran

I-I-I been on, bitch, you been corn
Aku terus berjaya, jalang, kau pecundang
Bentley tints on, Fendi prints on
Jaket Bentley berwarna siap sedia, Fendi membuatnya
Ayo, I been north, Lara been Croft
Ayo, aku ke utara, menaklukkan Lara Croft
Plates say Chun-Li drop the Benz off
Piring-piring mengatakan Chun-Li menaklukkan Benz

[Interlude 1]

Oh, I get it, huh, they paintin’ me out to be the bad guy
Oh, aku mengerti, huh, mereka membuat diriku keluar menjadi orang jahat
Well it’s the last time you gonna see a bad guy do the rap game like me, rrrr
Yah ini terakhir kalinya kau melihat orang jahat melakukan permainan rap seperti diriku, rrrr

[Verse 2]

I went and copped the chopsticks, put it in my bun just to pop shit
Aku pergi dan mengambil sumpit, memasukkannya ke dalam rotiku hanya untuk meledakkan kotoran
I’m always in the top shit, box seats, bitch, fuck the gossip
Aku selalu berada di atas, fitnah, si jalang, persetan dengan gosip

How many of them coulda did it with finesse?
Seberapa banyak dari mereka yang bisa membuat lagu finesse?
Now everybody like, “She really is the best”
Sekarang semua orang suka, “Dia benar-benar yang terbaik”
You play checkers, couldn’t beat me playin’ chess
Kau bermain catur, tak bisa mengalahkanku bermain catur
Now I’m about to turn around and beat my chest
Sekarang aku akan berbalik dan memukuli dadaku tanda kemenangan

Bitch, it’s King Kong, yes, it’s King Kong
Jalang, ini adalah King Kong, ya, ini adalah King Kong
Bitch, it’s King Kong, this is King Kong
Pelakor, ini adalah King Kong, ini adalah King Kong
Chinese ink on, Siamese links on
Tato cina tersedia, rantai siamese tersedia
Call me 2 Chainz, name go ding dong
Panggil aku 2 Chainz, dikenal sebagai ding dong

Bitch, it’s King Kong, yes, I’m King Kong
Jalang, ini adalah King Kong, ya, ini adalah King Kong
This is King Kong? Yes, Miss King Kong
Ini adalah King Kong? ya, nona King Kong
In my kingdom wit’ my Timbs on
Didalam kerajaanku bersama dengan sepatu boots Timberland
How many championships? What? Six rings on
Seberapa banyak kejuaraan? Apa? Enam cincin kemenangan

[Interlude 2]

They need rappers like me!
Mereka membutuhkan rapper seperti diriku!
They need rappers like me!
Mereka membutuhkan rapper seperti diriku!
So they can get on their fucking keyboards!
Jadi mereka bisa mengeluarkan rencana untuk menjatuhkan!
And make me the bad guy, Chun-Li
Dan membuat aku sebagai orang jahat, Chun-Li

[Chorus]

Ayo, I been on, bitch, you been corn
Ayo, aku terus berjaya, jalang, kau pecundang
Bentley tints on, Fendi prints on
Jaket Bentley berwarna siap sedia, Fendi membuatnya
I mean I been Storm, X-Men been formed
Maksudku, aku adalah Storm, X-Men telah terbentuk
He keep on dialin’ Nicki like the Prince song
Dia terus memanggil Nicki bagaikan nyanyian pangeran

I-I-I been on, bitch, you been corn
Aku terus berjaya, jalang, kau pecundang
Bentley tints on, Fendi prints on
Jaket Bentley berwarna siap sedia, Fendi membuatnya
Ayo, I been north, Lara been Croft
Ayo, aku ke utara, menaklukkan Lara Croft
Plates say Chun-Li drop the Benz off
Piring-piring mengatakan Chun-Li menaklukkan Benz

[Interlude 3]

I come alive, I, I’m always sky high
Aku menjadi hidup, aku, aku selalu mendominasi
Designer thigh highs, it’s my lifestyle
Membuat paha termontok, inilah gaya hidupku
(I come alive, I, I’m always sky high)
(Aku menjadi hidup, aku, aku selalu mendominasi)
(Designer thigh highs, it’s my lifestyle)
(Membuat paha termontok, inilah gaya hidupku)
I need a Mai Tai, so fuckin’ sci-fi
Aku membutuhkan minuman Tai Mai, pengetahuan yang menyebalkan
Gimme the password to the fuckin’ wifi
Berikan kata sandi wifi sialan itu

[Chorus]

Ayo, I been on, bitch, you been corn
Ayo, aku terus berjaya, jalang, kau pecundang
Bentley tints on, Fendi prints on
Jaket Bentley berwarna siap sedia, Fendi membuatnya
I mean I been Storm, X-Men been formed
Maksudku, aku adalah Storm, X-Men telah terbentuk
He keep on dialin’ Nicki like the Prince song
Dia terus memanggil Nicki bagaikan nyanyian pangeran

I-I-I been on, bitch, you been corn
Aku terus berjaya, jalang, kau pecundang
Bentley tints on, Fendi prints on
Jaket Bentley berwarna siap sedia, Fendi membuatnya
Ayo, I been north, Lara been Croft
Ayo, aku ke utara, menaklukkan Lara Croft
Plates say Chun-Li drop the Benz off (Huh)
Piring-piring mengatakan Chun-Li menaklukkan Benz (huh)

[Outro]

Bitch, it’s King Kong, yes, it’s King Kong
Jalang, ini adalah King Kong, ya, ini adalah King Kong
Bitch, it’s King Kong, this is King Kong
Pelakor, ini adalah King Kong, ini adalah King Kong
Chinese ink on, Siamese links on
Tato cina tersedia, rantai siamese tersedia
Call me 2 Chainz, name go ding dong
Panggil aku 2 Chainz, dikenal sebagai ding dong

Bitch, it’s King Kong, yes, I’m King Kong
Jalang, ini adalah King Kong, ya, ini adalah King Kong
This is King Kong? Yes, Miss King Kong
Ini adalah King Kong? ya, nona King Kong
In my kingdom wit’ my Timbs on
Didalam kerajaanku bersama dengan sepatu boots Timberland
How many championships? What? Six rings on
Seberapa banyak kejuaraan? Apa? Enam cincin kemenangan

loading...
loading...
Pasang Iklan

Website Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO