Pasang Iklan
Pasang Iklan

Terjemahan Black Dress – CLC [Hangul] [Romanization] [English] [Indonesia]

Pasang Iklan

Pasang Iklan

CLC (씨엘씨) _ BLACK DRESS [Official Video]

 

Hangul

[Intro]

Black black
Yeah Can you see me now, huh?
Black dress
Black

[Verse 1]

맞춰봐 오늘은 나도 나를 몰라
어쩌면 미쳐도 좋아
Oh 더 이상 분위기에 끌려가기 싫어
너만 느꼈으면 해
Dance with my dress

[Chorus]

오직 널 위해 준비한 향수를 뿌리고
다이아보다 더 빛나는
Bling bling on my body

Ah ah 조금만 조금만 더 확실하게 나를 더
보여줄 수 있게 Black dress

[Refrain]

I’m in the black dress
널 위한 Black dress
오늘 기분이 좋아 이 느낌이 좋아
어때 U ok? I’m ok
Black dress

[Verse 2]

오늘 내가 고른 Black dress
이 안에 다른 걸로 절대 물들지 않게
네가 가진 색으로만 진하게 칠해
작품을 만들어봐
So tell me now 네가 끌리는 게 뭐야
이리 와서 찾아봐 Something in my dress

[Chorus]

오직 널 위해 준비한 메이크업을 하고
어제보다 더 가까이
너도 알아 이 느낌

Ah ah 조금만 조금만 더 확실하게 나를 더
보여줄 수 있게 Black dress

[Refrain]

I’m in the black dress
널 위한 Black dress
오늘 기분이 좋아 이 느낌이 좋아
어때 U ok? I’m ok
Black dress

[Bridge]

떨림이 전해져 갖고 싶어져
깊이 알고 있어 날 원하는 걸 Baby
똑바로 봐 솔직해져 봐 This is for you

뭘 더 고민하는 거야
생각은 치워놓고 본능을 따라가

[Drop/Outro]

Black dress
널 위한 Black dress

오늘 기분이 좋아 이 느낌이 좋아
어때 U ok? I’m ok
Black dress

Oh oh oh oh
I’m in the black dress
Oh oh oh oh
널 위한 Black dress
Oh oh oh oh
I’m in the black dress

어때 U ok? I’m ok
Black dress

Romanization

[Intro]

Black black
Yeah Can you see me now, huh?
Black dress
Black

[Verse 1]

Majchwobwa oneul-eun nado naleul molla
Eojjeomyeon michyeodo joh-a
Oh deo isang bun-wigie kkeullyeogagi silh-eo
Neoman neukkyeoss-eumyeon hae
Dance with my dress

[Chorus]

Ojig neol wihae junbihan hyangsuleul ppuligo
Daiaboda deo bichnaneun
Bling bling on my body

Ah ah jogeumman jogeumman deo hwagsilhage naleul deo
Boyeojul su issge Black dress

[Refrain]

I’m in the black dress
Neol wihan Black dress
Oneul gibun-i joh-a i neukkim-i joh-a
Eottae U ok? I’m ok
Black dress

[Verse 2]

Oneul naega goleun Black dress
I an-e daleun geollo jeoldae muldeulji anhge
Nega gajin saeg-euloman jinhage chilhae
Jagpum-eul mandeul-eobwa
So tell me now nega kkeullineun ge mwoya
Ili waseo chaj-abwa Something in my dress

[Chorus]

Ojig neol wihae junbihan meikeueob-eul hago
Eojeboda deo gakkai
Neodo al-a i neukkim

Ah ah jogeumman jogeumman deo hwagsilhage naleul deo
Boyeojul su issge Black dress

[Refrain]

I’m in the black dress
Neol wihan Black dress
Oneul gibun-i joh-a i neukkim-i joh-a
Eottae U ok? I’m ok
Black dress

[Bridge]

Tteollim-i jeonhaejyeo gajgo sip-eojyeo
Gip-i algo iss-eo nal wonhaneun geol Baby
Ttogbalo bwa soljighaejyeo bwa This is for you

Mwol deo gominhaneun geoya
Saeng-gag-eun chiwonohgo bonneung-eul ttalaga

[Drop/Outro]

Black dress
Neol wihan Black dress

Oneul gibun-i joh-a i neukkim-i joh-a
Eottae U ok? I’m ok
Black dress

Oh oh oh oh
I’m in the black dress
Oh oh oh oh
Neol wihan Black dress
Oh oh oh oh
I’m in the black dress

Eottae U ok? I’m ok
Black dress

English

[Intro]

Black black
Yeah Can you see me now, huh?
Black dress
Black

[Verse 1]

Guess I do not know me today
Maybe I can go crazy
Oh, I do not want to be dragged into the mood anymore
I just want you to feel it
Dance with my dress

[Chorus]

I only sprinkle perfume I prepared for you
More brilliant than diamonds
Bling bling on my body

Ah ah a little more than a little more sure me
Show black dress

[Refrain]

I’m in the black dress
Black dress for you
I feel good today
How about u ok? I’m ok
Black dress

[Verse 2]

Today I picked black dress
Never let others in this
Only paint your color
Make a work
So tell me now
Come and find something something in my dress

[Chorus]

I only do makeup for you
Closer than yesterday
You know this feeling

Ah ah a little more than a little more sure me
Show black dress

[Refrain]

I’m in the black dress
Black dress for you
I feel good today
How about u ok? I’m ok
Black dress

[Bridge]

The trembling is transmitted
I know deeply and want me baby
Look straight and be honest this is for you

What are you worrying about?
Put your thoughts away and follow your instincts

[Drop/Outro]

Black dress
Black dress for you

I feel good today
How about u ok? I’m ok
Black dress

Oh oh oh oh
I’m in the black dress
Oh oh oh oh
Black dress for you
Oh oh oh oh
I’m in the black dress

How about u ok? I’m ok
Black dress

Indonesia

[Intro]

Hitam hitam
Ya, bisakah kau melihatku sekarang?
Gaun hitam
Hitam

[Verse 1]

Kurasa aku tidak mengenal diriku hari ini
Mungkin aku bisa menjadi gila
Oh, aku tak ingin terseret pada perasaan lagi
Aku hanya ingin kau menikmatinya
Menari bersama gaunku

[Chorus]

Aku hanya memercikkan parfum yang aku siapkan untukmu
Lebih cetar membahana dari berlian
Berkilau-kilau di tubuhku

Ah ah tinggal sedikit lagi tinggal sedikit lagi aku pasti
Menampilkan gaun hitam

[Refrain]

Aku mengenakan gaun hitam
Gaun hitam untukmu
Aku merasa senang hari ini
Bagaimana denganmu? Aku suka
Gaun hitam

[Verse 2]

Hari ini aku memilih gaun hitam
Jangan biarkan orang lain mengambilnya
Hanya di pesan sesuai kesukaanmu
Membuat sebuah kegiataan
Jadi ceritakan sekarang
Kemarilah dan dapatkan sesuatu dibalik di gaunku

[Chorus]

Aku berdandan untukmu
Sejak dari kemarin
Kau tahu perasaan ini

Ah ah tinggal sedikit lagi tinggal sedikit lagi aku pasti
Menampilkan gaun hitam

[Refrain]

Aku mengenakan gaun hitam
Gaun hitam untukmu
Aku merasa senang hari ini
Bagaimana denganmu? Aku suka
Gaun hitam

[Bridge]

Perasaan yang mengebu-gebu
Aku sangat mengetahuinya dan (kau) menginginkan diriku sayang
Lihatlah kedepan dan ini semua hanya untukmu

Apa yang kau khawatirkan?
Bebaskan pikiranmu dan ikuti nalurimu

[Drop/Outro]

Gaun hitam
Gaun hitam untukmu

Aku merasa senang hari ini
Bagaimana denganmu? Aku suka
Gaun hitam

Oh oh oh oh
Aku mengenakan gaun hitam
Oh oh oh oh
Gaun hitam untukmu
Oh oh oh oh
Aku mengenakan gaun hitam

Bagaimana denganmu? Aku suka
Gaun hitam

 

Lagu black dress adalah aksi dari perasaan jatuh cinta yang mengebu-gebu si gadis kepada kekasihnya, apapun dia lakukan untuk menarik perhatian sang kekasih. “Kemarilah dan dapatkan sesuatu dibalik di gaunku” , “Bebaskan pikiranmu dan ikuti nalurimu” hoammmm

loading...
loading...
Pasang Iklan

Temukan Lirik Lagu dan Terjemahan oleh WEBWI.INFO

Leave a Reply

Leave A Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *